有奖纠错
| 划词

Le groupe a ensuite pris la direction de la rivière Qaed, près de Souwayra, où il a répété la même opération.

小组在底格里斯Suwayrah桥附近地区提取、植物和泥土样品,然后往Suwayrah附近Nahr al-Qa'id,提取了同样样品。

评价该例句:好评差评指正

Le groupe s'est entretenu avec le Directeur de l'usine auquel il a demandé des éclaircissements concernant les activités de cette entreprise où il a prélevé différents échantillons environnementaux dont des échantillons d'eau, de terre et de plantes.

该组与厂长他说明有关作业情况,并对各种环境,例如泥土和植物取样。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chloral, chloralacétamide, chloralamide, chloralammoniaque, chloralcyanhydrate, chloraldéhyde, chloralide, chloralisme, chloralomanie, Chloralosane,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年10月合集

L'eau et la boue ont traversé tous les niveaux de l'habitation.

- 到房子各个楼层。

评价该例句:好评差评指正
Lire en français facile 300-500 mots

Rémi n'a pas le choix, il ferme les yeux et plonge dans cette ouverture, pleine de terre et d'eau.

雷米别无选择,他闭上眼睛潜入这个充满开口。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

Aux abords de ce stade, les canalisations n'arrivent pas à évacuer toute l'eau et la boue qui ont envahi le secteur, conséquence du violent orage qui s'est abattu en fin de journée samedi sur les Alpes-de-Haute-Provence.

在这个育场周围, 管道无法疏散侵入该区域所有,这是周六傍晚在上普罗旺斯阿尔卑斯省猛烈风暴结果。

评价该例句:好评差评指正
Cent Ans De Solitude

Ils essayèrent encore avec de l'eau et du savon, avec de la terre sur un torchon, et pour finir avec une pierre ponce et de l'eau de javel, mais ne réussirent pas à effacer la croix.

他们用肥皂和、布上,最后用浮石和漂白剂再试一次,但没有成功抹去十字架。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chlorapatite, chlorargyrite, chlorarsène, chlorastrolite, chlorate, chloraté, chloratée, chloration, chlorato, chlorazol,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接