有奖纠错
| 划词

Les réformes sont en marche, la condition de vie s'améliorera un jour.

进行,人们的生活终有一天会得到改善。

评价该例句:好评差评指正

Les réformes sont en marche, les conditions de vie s'amélioreront un jour.

进行,人们的生活终有一天会得到改善。

评价该例句:好评差评指正

Produit une eau de qualité à atteindre le niveau moyen de peer-o-première.

产品质量均达到同行邻先

评价该例句:好评差评指正

Venez à améliorer leur niveau de vie!

而来高其生活!

评价该例句:好评差评指正

Il faut élever le niveau de vie de la population.

应该高人民的生活

评价该例句:好评差评指正

Vous recevrez un service de haut niveau!

你会得到高的服务!

评价该例句:好评差评指正

Quel est le niveau de scolarité de votre femme?

你的妻子是什么教育

评价该例句:好评差评指正

Sa technique s'est haussé jusqu' un niveau avancé.

他的技术达到了先进

评价该例句:好评差评指正

En fait, quel est votre (Comment votre) compétence en Anglais?

您的英语怎么样?

评价该例句:好评差评指正

Département indicateurs sont le premier niveau national.

各项指标均处国内领先

评价该例句:好评差评指正

De veiller à ce que le niveau de la technologie, la qualité des pièces moulées.

以确保工艺件质量。

评价该例句:好评差评指正

À un niveau élevé de recherche et de développement fondé.

以高的研究开发为依托。

评价该例句:好评差评指正

Les taux de scolarisation sont supérieurs à la moyenne de la région du Moyen-Orient.

入学率超过中东的

评价该例句:好评差评指正

Page d'accueil de qualité des produits conduisant niveau national.

产品质量居国内领先

评价该例句:好评差评指正

En particulier, les plantes Capsule est le premier niveau de qualité.

尤其是植物胶囊的品质领先世界

评价该例句:好评差评指正

Il est resté dans une honnête moyenne.

他处于中等,还说得过去。

评价该例句:好评差评指正

Les formations scientifiques,de très haut niveau, sont aussi un atout.

极高的科学教育也是一张王牌。

评价该例句:好评差评指正

Il s’agit du renforcement du niveau exigé de français.

规定要求高入籍所需的法语

评价该例句:好评差评指正

Le maintien des prix au niveau actuel est difficile .

把物价维持目前的很困难。

评价该例句:好评差评指正

299. les valeurs moyennes d'hémoglobine, désagrégées par niveau d'instruction, restent similaires.

如果按教育分类的话,均血红蛋白的与受教育相当。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


décrier, décriminaliser, decriminalization, décriquage, décriquer, décriqueuse, décrire, décrispation, décrisper, décristallisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

J'ai eu la moyenne en TEF !

我法语试过了!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Un pour débutant, un autre pour intermédiaire et avancé.

一门是针对初级的,另一门是针对中高级的。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Le niveau des études ne cesse d'augmenter.

教育不断提高。

评价该例句:好评差评指正
2017法国总统大选 辩论及演讲合集

Le taux unique il est à quel niveau?

单身利率是什么

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Et là, maintenant, on est au niveau de la sonde.

现在我们处于探

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不

Tous n'allaient donc pas jusqu'au niveau or mais s'arrêtaient au bronze ou à l'argent.

因此,并不是每达到了金牌,而是停留在铜牌或银牌

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Comment toi, tu maintiens tout ça ?

你是如何保持的?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Et j'ai aussi un très bon niveau d'espagnol.

我西语也挺高的。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Vous allez jamais arriver au même niveau.

你们永远不会达到一样的

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

On disait qu'on savait le niveau social de quelqu'un.

们说知道某的社交

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Les militaires utilisaient un niveau à bulle.

军队使用的是一尺。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

On était de loin la meilleure équipe.

我们的明显高于其他球队。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

C'est quand même intéressant. Pas simplement, d'ailleurs, au niveau culinaire niveau santé.

这不但有趣,而且在厨艺和健康不简单。

评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

Ils acquièrent ce niveau grâce à l'immersion.

他们通过沉浸式学习达到这

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Un produit low cost coûte moins cher que la moyenne.

廉价产品的价格低于

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Parce qu'on vérifiera son niveau de français.

因为我们需要确认她的法语

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Et enfin, posez-vous la question de savoir de quel niveau avez-vous besoin ?

最后,问自己需要达到什么

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Il faut reconnaître que le niveau de trolling est quand même très joli.

必须承认,这种挑衅相当高。

评价该例句:好评差评指正
法式生活哲学

Et l'horizon, en fait c'est un infini horizontal.

而地线其实是一的无限。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Et tu vas voir comme tu vas t'améliorer.

你会发现,你的有所提升。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dédouanement, dédouaner, dédoublable, dédoublage, dédoublement, dédoubler, dédoubleur, dédoublure, dédramatisation, dédramatiser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接