Il se baissa, d'un air excédé, et lui toucha légèrement le pied sous la table: — C'est fait.

他脸没好气的弯下腰，桌下轻轻碰了碰她的脚：“搞定了。”

Quand les pavés, destinés à la défense suprême, furent en place, Enjolras fit porter au premier étage les bouteilles qu’il avait placées sous la table où était Mabeuf.

当指定作最后防御物的铺路石安置好时，安灼拉命令把他白夫停尸桌下的酒瓶搬上二楼。