Le trafic de résine de cannabis a essentiellement été intrarégional.

大麻树脂贩运主要是区域内贩运。

Les résineux sont des arbres qui produisent de la résine. Exemple : le sapin.

产树脂树，比如冷杉树。

L'Asie du Sud-Ouest demeure une source importante de résine de cannabis.

西南亚继续成为大麻树脂重要来源。

Cet ouvrage est utilisé de la résine.

这个工艺品是树脂做成。

Agissant ballon d'exploitation une variété de résine époxy de vente et de l'ingénierie des projets de construction.

经营代理各种环氧球树脂及工程建设项目。

La résine de cannabis saisie au Zimbabwe était destinée au Royaume-Uni et à d'autres pays d'Europe.

津巴布韦缉获大麻树脂目地国为联合王国和其他欧洲国家。

L'Asie comptait pour 15 % des quantités de résine de cannabis saisies dans le monde.

亚洲占全球大麻树脂缉获量15%。

L'UNODC continuera à surveiller la culture de cannabis et la production de résine de cannabis au Maroc.

毒品和犯罪问题办公室将继续监摩洛哥大麻种植和大麻树脂生产情况。

Les saisies de résine de cannabis ont régressé au Bangladesh et en Inde.

孟加拉国和印度大麻树脂缉获量都出现了下降。

Sang de douleur, larme d'arbre.

痛楚血，流淌树脂。

Plus de 95 % de cette superficie était consacrée à la production de résine de cannabis.

在摩洛哥大麻植物种植总面积中，专大麻树脂生产面积超过95%。

Le Bangladesh, le Mexique et le Népal ont également indiqué que la résine de cannabis saisie était destinée à l'Europe.

孟加拉国、墨西哥和尼泊尔也报告称欧洲是其所缉获大麻树脂计划中目地。

Le procédé japonais est basé sur la lente filtration d'un liquide aqueux à travers une résine finement broyée.

日本离子交换工艺则需要使一种水溶液和一种精细粉状树脂来实现树脂对溶液缓慢过滤。

Puis il revit la rade, émaillée des feux de pêcheurs, qui attiraient le poisson à la lueur de résines enflammées.

最后路路通又回到了港口，只见港里渔火点点，那是渔人树脂燃起火光，他们在诱惑海上鱼群。

Les saisies opérées en Europe ont continué de représenter 70 % du volume mondial des saisies de résine de cannabis.

欧洲继续占全球大麻树脂缉获量70%。

Attention à ne pas déraper car le plexi se raye facilement. Une fois le tube découpé il faut polir parfaitement ses bords.

小心不要将下滑，因为树脂划痕容易。一旦管必须完全打磨切割边缘。

Depuisque je coupe du plexi, je commence à pas mal maîtriser cette matièrequi est relativement facile à travailler et permet une finitionirréprochable.

自从我减少树脂，我开始很掌握这种材料是比较容易工作，并提出了完美结束。

Fondée en 1996, a élaboré une épreuve de l'eau résine meule, comble une lacune dans le domaine de la meule résine.

公司成立1996年，自主研发了防水树脂砂轮，填补了国内树脂砂轮领域空白。

Son plateau en bois, spacieux, est recouvert de résine imitant l'ardoise, ce qui donne un côté authentique et naturel à l'ensemble.

桌面树脂仿制成板岩样子，让办公桌充满自然气息。

Pourquoi sanctionne-t-on le citoyen d'un autre pays accusé d'avoir vendu à Cuba des résines servant à la purification de l'eau potable?

为什么一名另一国家公民由想向古巴出净化饮水树脂而受到惩罚？