Le Réseau a pour objectif de fournir par l'intermédiaire de sources locales fiables, des informations exactes, assimilables et utiles aux communautés touchées par l'accident.

切尔诺贝利网络旨可信赖的当地来源，给受切尔诺贝利影响的社区带来准确、易理和实用的信息。

Diverses campagnes visant à prévenir l'abus de drogues sont menées pour sensibiliser le public et diffuser des informations accessibles et utiles à travers divers médias, notamment les nouveaux médias auxquels s'adressent les jeunes, l'Internet par exemple.

正开展一系列预防吸毒活动，以多种媒体青少年喜闻乐见的新媒体如互联网提高认识，提供易理和有意义的信息。

Diverses campagnes visant à prévenir l'usage illicite de drogues sont menées pour sensibiliser le public et diffuser des informations accessibles et utiles à travers divers médias, notamment les nouveaux médias auxquels s'adressent les jeunes, l'Internet par exemple.

正开展一系列预防吸毒活动，以多种媒体青少年喜闻乐见的新媒体如互联网提高认识，提供易理和有意义的信息。