De plus, le requérant attire l'attention sur sa double nationalité, ivoirienne et française, et affirme que dès lors, en raison des critères d'éligibilité relatifs à la non-renonciation à la nationalité ivoirienne impliquant selon lui de ne pas avoir revendiqué une autre nationalité, il ne peut, contrairement à son souhait, se présenter lui-même en tant que candidat aux élections présidentielles.

此外，提交人提请的双重国籍――科特迪瓦籍和法国籍――并声称，由不放弃科特迪瓦国籍这一资格标准(这在味着没有声称拥有其国籍)，因此不能如自己的愿那样参加总统的竞选。