Les principaux produits comprennent l'équipement de réception satellite.
主要产品有卫星设。
Les immigrés ont le devoir de s'intégrer dans le pays d'accueil.
移民应该融入国之中。
Je vous prie d’accepter mes merci de la part de la societe.
我们请您我以公司名义向您表示谢意。
La redevance s'applique aux téléviseurs et aux dispositifs de réception assimilés.
电视税适用于电视机及类似的设。
Les écoles acceptent les étudiants étrangers, en particulier en europe.
学校国学生，尤其是欧洲留学生。
Vous allez recevoir par mail un lien afin de valider votre inscription !
意思是你将一封包含确认链的邮件。
Nous recevons ton pain de vie.
我们你的生命食粮。
Le délai fixé pour le dépôt des recours avait expiré.
申诉的工作已经完成。
Le Forum parents-enfants reçoit également des fonds publics.
父子论坛也公共资金。
Utilisation illicite d'appareils de transmission ou de réception.
非法使用发报或设。
Les produits incluent des machines et de la télévision numérique par satellite de réception sur le terrain machine!
产品包括卫星机器和数字电视地机器！
Ils ont entre-temps été admis dans des hôpitaux belges.
他们后被比利时医院。
Ces deux dernières filières accueillent principalement des filles.
最后两类培训主要是女子。
Le récepteur pouvait enregistrer deux types de données.
器储存的数据有两种。
Des entreprises spécialisées dans la production de set-top boxes, récepteurs satellite numériques sont sur le terrain récepteur.
公司专业生产机顶盒，主要有数字卫星机，地机。
Vérifier le destinataire revêt une importance capitale.
对方进行核查至关重要。
Les frais sont alors supportés par les pays hôtes.
这样，费用就要由国承担。
Le Centre accueillera huit stagiaires cette année.
中心今年将8名实习人员。
Les pays de réinstallation acceptent également d'accueillir les réfugiés conformément à ces instruments.
重新安置国家也根据这些文书难民。
Le verdict de l'évaluation technique est télécopié à l'intéressé.
申请者将通过电传技术评估结论。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Mais la machine prend les canettes."
但是机器接收易拉罐。
Est-ce que vous savez quand vous allez en recevoir ?
请问你知道什么时候你去接收吗?
Du coup on capte très bien !
因此，我们有很好的接收效果!
De plus, ils ne doivent pas recevoir les documents officiels à votre place.
此外，他们不能代替您接收官方文件。
Mais elle s'est trompée parce que ça vient du verbe recevoir.
但她错了，因为它来自动词接收。
Donc attention, le verbe recevoir, c'est un verbe irrégulier.
所以要小心，接收动词是不规则动词。
Vous allez prendre les médicaments pour préparer votre utérus pour recevoir le fœtus.
您，让子宫准备好接收胎儿。
Où sont les installations pour qu'on puisse capter effectivement la télévision ?
用于接收电的设备在哪里呢？
Enquêteur : Est-ce que vous aimez recevoir du courrier?
你们喜欢接收邮件吗？
Merci d’avoir accepté de témoigner pour notre dossier sur Paris et la province.
谢谢您接收了我们巴黎和外省作比较。
Choses qu'on reçoit sur son téléphone.
我们在手机上接收的东西。
Le mari apparaît alors, pour recevoir l'argent promis par sa défunte épouse.
丈夫随后出现，接收了逝去妻子承诺的钱款。
Celle-ci a pour tâche de recevoir, enregistrer et répartir les appels reçus.
他的任务是接收、记录和分配收到的电话。
Ils demandèrent à l'IA de Halo de rechercher des informations sur Jupiter.
他们让飞船A.I.接收来自木星的息。
En tout cas, Harry, tu produis des interférences.
“不管怎么说，哈利，你干扰接收了。
(n'oubliez pas d'activer la cloche pour recevoir les notifications).
（不要忘记激活铃铛功能以接收通知）。
Ces appels arrivent à destination comme un appel téléphonique traditionnel.
这些电话最终会打到接收人处，就像传统的电话一样。
Quand on reçoit une œuvre, on fait un diagnostic, comme un médecin en fait.
当我们接收一件作品时，我们进行诊断，就像医生一样。
Il devrait parvenir à d’éventuels auditeurs dans un peu moins de 22 000 ans.
这条息大约在22000年后才会被可能的接收者收到。
Chose rare, le chef était parmi nous et nous aidait à la réception.
很少见的事情，头儿也在，而且还帮着我们接收着。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
设
。
频短片合集 
力选段训练 
移民应该融入
，让子宫准备好
的设备在哪里呢？
