Nous allons vous aider à la cause de la brillante compétences.
我们会以技助你事业辉煌。
L'expansion peut avoir pour but d'acquérir des compétences nouvelles ou encore techniques ou managériales.
扩展目获得新技、技术技或管理技。
L'expansion peut avoir pour but d'acquérir des compétences nouvelles ou des capacités techniques ou managériales.
公扩大目获得新技、技术技或管理技。
Il s'agit de qualifications spécialisées qui ne font pas normalement partie des compétences d'un enquêteur.
这些技专门技,并不调查员正常技一部分。
Je vois que tu dois compétences jeu yer par Pat.
我看到你拍下来也门里亚尔游戏技。
Ces deux programmes ont une structure similaire et sont basés sur les compétences.
两个语言区课程有着相似结构且都以技为基础,但在专业技、普通技和普通科目方面有所差异。
La société dispose d'un grand nombre d'idées avancées et de solides compétences en affaires.
公有一大批具有先进理念,扎实业务技人才。
Mes compétences semblent très adaptées aux exigences de votre entreprise.
我专业技和素质和贵公要求非常匹配。
18.Accomplir nous-même ,parfois notre famille, servir notre école,servir la société avec la qualifacationdes connaissances.
用知识技成就自我,成就家庭,服务学校,服务社会。
Ces cours sont sanctionnés par un diplôme national reconnu.
其中之一涉及各种技特殊技培训班,结业后发给国家承认证书。
La formation au travail en équipe sera prioritaire.
团队技培训一个优先事项。
Quels sont les défis qui se posent aux personnes qui ont ces compétences?
他们将用这些技做什么?
Promouvoir le perfectionnement des compétences et l'innovation.
促进技培养和发明创造。
La société compte plus de 200 compétences professionnelles et le dévouement de l'équipe.
公有二百多名具有专业技及敬业精神企业团队。
Les jeunes migrants peu qualifiés sont particulièrement vulnérables.
低技移民青年处境特别艰难。
D'autres volets étaient consacrés au développement des compétences informatiques.
还有培养计算机技活动。
La question du transfert de compétences et de connaissances revêt un double aspect.
技和知识转让问题有两个方面。
D'autres encore se chargeraient de renforcer les compétences en matière d'encadrement.
还有其他人员专门负责管理技。
Des programmes d'acquisition de compétences et de formation sont en cours.
各种技建设和训练方案正在实施。
Des cours de formation et des activités génératrices de revenus étaient également en cours.
技培训和创收活动也正在开展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Comment est-ce qu'on va améliorer ses compétences en conversation ?
我们如何提高会话技?
Alors c'est vrai pour toutes les compétences.
所有技都是这样的。
Est-ce que j'ai un talent caché ?
我有什么隐藏的技吗?
On va aller chercher à l’extérieur des compétences, des idées.
我们要到外面去寻找技和想法。
Tu perds tout intérêt à développer des compétences sociales de base.
你对发展基本社交技失去兴趣。
Le concours ne récompense pas uniquement l'aptitude au vol.
比赛并不仅仅奖励飞行技。
J'ai pas tout montré, ce que je vais faire.
我还没展示我所有的技。
La communication est une compétence fondamentale pour toute personne.
沟通是任何人的基本技。
La polyvalence dans les compétences professionnelles est un plus.
多种才的专业技是一个加分项。
Retour au collège en classe de sixième pour revoir ces savoirs fondamentaux.
回到六年级这些基本技。
Ou chercher une combinaison originale pour se tirer efficacement d'affaires ?
还是运用组合技尽快摆脱困境?
J'ai toutes les techniques de survie.
我拥有所有的生存技。
Et chaque catégorie correspond à des compétences.
每个级别都对应一些技。
Le MBTI n'évalue pas les compétences, il détecte les préférences naturelles.
MBTI不评估技,它只检测天生的偏好。
Bien sûr, l'idée d'instrumentaliser les savoir-faire spécifiques des chasseurs ne date pas des nazis !
当然,利用猎人特殊技的想法并非源自纳粹!
Même s'ils ne possèdent pas toujours les compétences requises pour les nouvelles fonctions.
即使他们并不总是具备新工作所需的技。
J'adore les réparateurs de machine à laver parce que ils ont quelque chose de particulier.
我喜欢洗衣机维修工,因为他们有着特别的技。
J'ai dû lui expliquer que j'étais sûr qu'elle avait la compétence d'allumer un ordinateur.
我必须向她解释我确信她有打开电脑的技。
Vos talents de grimpeur ne vous sauveront pas cette fois, mon ami.
您的攀爬技这次救不了呢了,我的朋友。
Bon! Il y aurait par hasard quelqu’un de notre côté qui disposerait des capacités secrètes?
我说!咱们这边有没有人隐藏着这样Bug的技?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释