有奖纠错
| 划词

Qu'est-ce que cela veut dire?

这是什么意思

评价该例句:好评差评指正

Il nous a compris de travers.

他歪曲意思了。

评价该例句:好评差评指正

Si je m'écoutais, je n'irais pas chez lui.

如果意思就不会去他家。

评价该例句:好评差评指正

Quel est le sens de ces mots?

这些词是什么意思

评价该例句:好评差评指正

Une autre solution,couteuse,consiste pour les parents a employer chez eux une garde d'enfant.

consister a 是“在于”意思~但是在这句中是这个意思吗?

评价该例句:好评差评指正

Son nom « bueno » vient de l'espagnol qui signifie « bon ».

Kinder在德语中是"孩子"意思,Bueno是西班牙语中"好"意思

评价该例句:好评差评指正

Il est ennuyeux de rester chez soi.

呆在家里真没意思

评价该例句:好评差评指正

S'il vous plaît donner l'idée principale (sens) de chaque paragraphe.

请给出这段主要意思.

评价该例句:好评差评指正

Ccedil;a veut dire quoi un chantier normal.

正常?这是什么意思

评价该例句:好评差评指正

Main dans la main ,jusqu'a la fin de la vie.

有点执子之手与子揩老意思

评价该例句:好评差评指正

Je ne conçois pas ce qu'il veut dire.

不明白他要说意思

评价该例句:好评差评指正

Fini le temps de la "bouffe génération".

大概意思说那个时代已经结束。

评价该例句:好评差评指正

Je ne connais pas le sens de ce mot.

不知道这个词意思

评价该例句:好评差评指正

Continue de parler, c’est très intéressant !

说下去,很有意思

评价该例句:好评差评指正

”Voilà deux sens principaux de ce mot.

以上就是这个词两个主要意思

评价该例句:好评差评指正

Tous les métiers ont une valeur, il n’existe pas de métier idiot.

sot是愚蠢、笨意思。本句意思是没有不好职业,每个职业都有它价值。

评价该例句:好评差评指正

Il y a trop de publicites et peu d'emission interessantes.

广告太多,有意思节目太少。

评价该例句:好评差评指正

Salopards de braconnier, ?a veut dire quoi?

“该死偷猎人”是什么意思

评价该例句:好评差评指正

Je suis connu comme un loup blanc.

字面意思就是像白狼一样有名。

评价该例句:好评差评指正

Le livre que j’ai achete est tres interessant.

这本书非常有意思

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


radiotoximie, radiotoxique, radiotraitement, radiotransmission, radiovieillissement, radioviseur, radiovision, radiovulcanisation, radioxénon, radioxydation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 词汇表达篇

À la base, le verbe embrasser, c’était prendre dans les bras.

起初,动词 embrasser是拥抱的

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Il n'est donc pas question ici de juger, comme le mot le sous-entend.

因此,这样并没有批判的,正如这词的那样。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Eh bien, elle fonctionne dans les deux sens.

它有

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Mais qu’est-ce que ça veut dire ?

到底是什么?

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

C'est pas ça que je voulais dire.

是这

评价该例句:好评差评指正
Food Checking

Épuisées, ça veut dire quoi, en fait ?

枯竭是什么

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

Ce n'est pas ce que je veux dire.

是我的

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Ça veut dire faire quelque chose, doucement, calmement.

是适度做某事。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Euh. . . oui, c'est un peu ça.

对,有点这

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Le mot joyeux. Quand on est content, on est joyeux ! Oui.

是开心,愉快。

评价该例句:好评差评指正
美国人的法语小剧场

Par exemple, l’expression “partir en couilles” vient directement de l’expression “tomber en quenouille.”

例如,“搞砸了”的是直接从“受女人控制”的而来的。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

D'accord Peppa, excuse -moi pour hier soir.

好的佩奇,昨晚也

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Un plat chaud ? Qu’est-ce que ça veut dire ?

热菜?这是什么

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Les vêtements, c’est peut-être aussi un peu ça.

也许衣服也有点这

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Vous voyez ce que je veux dire ?

你们知道我的吗?

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Pour le laver de tous ces péchés Comment ça ?

洗涤所有的罪孽什么

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Alors, qu'est-ce que j'entends par là ?

我这话是什么呢?

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Voilà c'est ce que je viens de dire.

对,我就是这

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Qu'est-ce que c'est un lipogramme en e ?

e-lipogrammes是什么

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Ça veut dire qu'on s'en servira pas.

是我们会用它。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


rance, ranch, ranche, rancher, ranci, rancidité, ranciéite, rancio, rancir, rancissement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接