有奖纠错
| 划词

Les clients sont moins nombreux qu’on ne le pensait.

客户比我想象少。

评价该例句:好评差评指正

C'est encore plus difficile que je n'imaginais.

这比我想象的还要难。

评价该例句:好评差评指正

L'imagination est plus importante que la connaissance. La connaissance est limitée。 L'imagination entoure le monde。

想象力比知识更为重要。知识是有限的,而想象力则包围着整个世界。

评价该例句:好评差评指正

Vous ne pouvez vous figurer sa joie.

您不能想象他有兴。

评价该例句:好评差评指正

Cela dépasse tout ce qu'on peut imaginer.

超出想象

评价该例句:好评差评指正

La situation est encore pire que je ne croyais.

情况比我想象得还要糟糕。

评价该例句:好评差评指正

I1 était plus grand que je n'avais pensé.

他比我想象的要大。

评价该例句:好评差评指正

Je me revois encore à ses côtés.

想象中我还在他身边。

评价该例句:好评差评指正

Ma fille a une imagination sans frein.

我女儿有急丰富的想象力。

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi ne pas imaginer un système différent?

为什不能想象一套不同的做法?

评价该例句:好评差评指正

La situation économique est plus complexe que tu l'imagines.

经济形势比你想象的要复杂。

评价该例句:好评差评指正

Cela aurait été impensable il y a encore quelques années.

这在几年前是不想象的。

评价该例句:好评差评指正

Je n'ose pas imaginer comment je serais si je t'oubliais.

不敢想象忘记你的时候我会怎样。

评价该例句:好评差评指正

La situation est beaucoup plus compliquee que tu imagines.

形势比你想象的要复杂得

评价该例句:好评差评指正

Il a réussi son examen .c'est impensable.

难以想象,他居然通过考试

评价该例句:好评差评指正

Il a une imagination d'une fécondité étonnante.

他的想象力丰富得另惊奇。

评价该例句:好评差评指正

La formation de cette idée originale est plus difficile que tu l'imagine.

这个创意的形成比你想象难得

评价该例句:好评差评指正

C'est un pilote qui a volé sur toutes les machines imaginables.

这是一个谁也想象每台机器上飞行试验。

评价该例句:好评差评指正

Cela n'est pas aussi difficile que vous vous l'imaginez.

这并不像您所想象的那样困难。

评价该例句:好评差评指正

La complication d'un mécanisme n'est pas ce que tu peux imaginer .

一个机械结构的复杂不是你能想象的。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


triscape, triscooter, trisecteur, trisection, trisectrice, trisépale, triséqué, triséquer, trisilane, trisilanyle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体2:黑暗森林》法语版

Il n’y a rien de démesuré dans l’imagination, particulièrement quand il s’agit d’amour.

力没有什么过分,特别是对爱。”

评价该例句:好评差评指正
Food Story

C'est conforme à ce que vous pensiez ? Est-ce que c'est plus difficile ?

这和你一样吗?会不会比困难一些?

评价该例句:好评差评指正
PlayStation 5 游戏法语导视

Odin détient des ressources que nous ne saurions imaginer.

奥丁心机之重,我们根本无从

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Et imaginez tout ça en même temps!

这些同时发生!

评价该例句:好评差评指正
圣域传说——《圣斗士》影版精选

Il surpasse tout ce que j’avais pu imaginer!

完全超乎我

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Parce que, dans cette situation, je pense qu’il est impossible de se projeter dans l'avenir.

因为在这种情况下,不可能去未来。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Caillou imaginait que les fleurs étaient en feu!

Caillou着花朵着火了!

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Vous n'imaginez pas le poids que vous pouvez avoir.

您无法拥有重量。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Figure-toi que mon eau bout dans mon radiateur.

水箱里水。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Ensuite, la liste est truffée de fantaisies.

然后清单上充满了

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

C'est encore plus grave que ce que je pensais !

这比我严重!

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Les gens vont dire qu'on a pas d'imagination.

人们会说我们没有力。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Maintenant, imaginez le nom de cette personne.

现在,这个人名字。

评价该例句:好评差评指正
Bref总而言之(视频版)

Elle était plus cool que je pensais.

她比我酷。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Est-ce que c'est comme on se l'imagine ?

它像我们那样吗?

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Elles sont bien meilleures que ce que j'imaginais.

它们比我好得多。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Je me rends compte de ce que cela est.

我能那是怎么回事。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

En fait, j'ai pas l'étymologie exacte, mais je peux imaginer que ça vient de là.

事实上,我没有确切词源,但我可以它来自那里。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Tu ne devineras jamais la façon dont j'ai fait sa connaissance!

你永远不到我是怎么遇到她

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

La 2ème chose, c'est que vous pouvez imaginer et écrire des dialogues.

你们可以进行,写一些对话。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tropisme, tropo-, tropocollagène, tropologie, troponine, tropooline, tropopause, tropophile, tropophylle, tropophyte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接