Vu les circonstances actuelles, je vais abandonner.
考虑到实际情，放弃。
Pour moi, la situation est dangereuse.
对来说，情很危险。
Vu les circonstances, nous décidons de retarder notre projet.
考虑到各种情，们决定推迟们的计划。
Cet état de choses ne saurait durer.
这种情不会持久。
Autant quelques fois j'ai des capacités de réaction, là je n'ai rien à dire.
大多情下都能找出决问题的办法，但对于目前这种情，无话可说。
Les détails sont les bienvenus à l'appel ou en face-à-face consultation.
具体的情欢来电咨询或面谈。
Le premier est le contexte et l'écrivain.
首先是本文的背景和作者情.
Je n'ai aucune révélation à vous apporter.
没有给您带来任何新情。
3 ou 4 ans, ça dépend de mes études.
4年，根据学习情而定。
Elles devraient apparaître dans le rapport sur l'exécution du budget.
这些情应在执行情报告中列报。
Mais je suis très inquiète quand je vois le cas.
但当看到这种情很担心。
Il faut se renseigner sur le marché de l’emploi, l’état des secteurs.
应该进一步位市场,位情。
Dans certaines circonstances, on se trompe facilement.
有些情，们很轻易就会犯错。
Notre situation devient plus en plus difficile depuis un an.
3近一年来们的情越来越困难。
Ce contretemps nous créera des difficultés supplémentaires.
这种意外情给们造成一些额外的困难。
Il en est de même pour moi.
对也一样。的情也一样。
Le cas échéant, dans un cadre national, la ventilation rend compte aussi de l'origine ethnique.
适当情下在国家范围内，资料也反映族裔情。
Si le directeur était présent àla réunion hier, la situation serait mieux.
如果主任昨天出席会议，情可能会好些。
Les ennemies se rapprochent de tous les côtés, la situation est très dangereuse.
敌人从四面八方包围过来，情十分危急。
En cas de conflit, ce phénomène est aggravé.
在所涉地区发生冲突的情下，情尤为严重。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ma situation sortait déjà tant de l'ordinaire.
我这种情况已经远远不普通情况了。
Ça peut être quelque chose de pire.
情况可能更糟。
Mais, qu’est-ce qu’il se passe ? La batterie est déjà déchargée ?
什么情况？了？
Et comment elle est cette dame ?
这位女士什么情况？
C'est rare. Ça peut arriver, donc j'ai mis sauf dans quelques rares cas.
这种情况少见，但会发生，所以我再加上，少数情况除外。
Il est vrai que ce cas est compliqué.
这种情况确杂。
C’est exactement ce qui se passe avec les étoiles d’ailleurs.
这正恒星的情况。
Mais ce n'est pas toujours le cas.
但情况并非总如此。
Mais ça n'a pas toujours été le cas.
Et il y a, pour le tutoiement aussi, des cas particuliers.
平语也有特殊情况。
Ils sont en tout cas en très bonne santé.
他们在任何情况下都健康。
Quelle est la situation aujourd'hui monsieur le Maire?
今天的情况如何市长先生？
Ils ont visiblement le souci du bien-être animal.
他们显然关心动物的情况。
Mais cette année, la donne a changé.
但今年情况发生了变化。
Ce qui n'est pas du tout le cas de l'homme.
人类的情况并非如此。
Les circonstances de sa mort ne sont pas connues.
他的死亡情况尚不清楚。
C'est horrible comme situation dans un restaurant.
这餐厅里的可怕情况。
Je vous téléphonerai dans la journée pour prendre ses nouvelles.
我今天会打话来问情况的。
Et la bouchon, la route barrée, qu'est-ce que ça peut être ?
那又有哪些情况会造成堵车呢？
La situation a tellement changé pour de nombreux États membres.
许多会员国的情况发生了大变化。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
放弃
。
决问题的办法，但对于目前这种
来电咨询或面谈。
位市场,
普通
少见，但
杂。
