Comme il l'a bien indiqué, l'Agence est une sorte de baromètre en matière de garanties de sécurité, de vérification et, surtout, de contrôle en ce qui concerne les matières nucléaires.
正如他所,
能机构是有关安全保障、核查,特别是核材料控制的一种“恒温器”。
Parallèlement, la valeur inférieure de la fourchette a été relevée car dans son document M. Cain montre que la consommation de mercure de ce secteur est plus élevée qu'elle n'était estimée précédemment, notamment en ce qui concerne les thermostats, les systèmes de câblage, les commutateurs et les relais.
同时,Cain的论文表明,此类设备(包括恒温器、布线设备、开关和继电器)的汞消费量比先前预计的消费量,因此提
算范围的下限。
Une très petite proportion des déchets (peut-être moins de 1 %) à forte teneur en mercure, comme les piles, les lampes à incandescence et d'autres appareils électriques, doit être séparée du reste des déchets, comme le papier, le plastique, les ordures, contenant de très faibles concentrations de cet élément.
需将电池、荧光灯、恒温器和其它电气产品等极少部分(可能不足1%)汞含量非常的垃圾从纸张、塑料、泥土等汞含量极少的垃圾中分离出来。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Concrètement, un thermostat d'ambiance pilote tous les radiateurs d'une même pièce en fonction de la température souhaitée. Sans abonnement ni engagement, l'entreprise promet jusqu'à 30 % d'économies potentielles à son client.
- 具体而言,房间恒器根据所需的
度控制同一房间中的所有散热器。在没有订阅或承诺的情况下,该公司承诺为其客户节省高达30%的潜在成本。