Bonne année du tigre de métal !
新年快乐金属老虎 !
C’est une boule d’énergie et de joie.
一个充满能量与快乐球。
Remonter au moment ou tu etais encore heureuse.
把你带回到仍然快乐那些日子.
Joyeux nouvel an a mes familles et tous les amis.
期待着2009年会丰收和快乐一年.
La nuit est pleine de chants joyeux, le bois craque dans le feu.
夜晚充满了快乐歌，火里木头崩裂。
Ils sont trempés jusqu’aux os , mais le coeur joyeux.
他们直到骨头湿透了，但心快乐。
J'espère seulement que ma vie est remplie du soleil et du bonheur!
只希望每一充满阳和快乐！
C"était le pays du bonheur, le royaume de l"amitié.
一个快乐地方，友谊王国,旁本事没有。
La surprise fait partie du plaisir mais Mr Billalian a tout saboté .
惊奇构成了快乐一部分但Billalian先生全破坏了。
Il n'est même pas de plaisir noble, qui ne puisse être ramené à la prostitution.
它甚至不一种高贵快乐，高贵快乐根本不会引向卖淫。
Quand j’etais avec toi,tu m’avais procuré beaucoup de plaisirs et de joies.
守着你时候，你给了我很多幸福和快乐体验。
Heureux d'acheter, de vendre heureux, tout est en ordre, heureux.
收购快乐，出售快乐，一切为了，快乐过好每一。
Sous le masque le plus heureux se cache peut-être un cœur le plus brisé.
最快乐面具下，也许藏着一颗最受伤心。
Les plus beaux moments de sa vie dans cette contrée m’a-t-il dit.
个节日，他在该地区生活所经历过最为快乐时。
Heureux es-tu, à toi le bonheur!
你快乐，祝你幸福!
Je vais partager avec vous quelque chose d'heureux, humeur triste, je me suis savourer.
我只会跟你分享快乐事，悲伤情绪我自个儿细细品尝。
Je m'ennuie donc un peu. Mais si tu m'apprivoises, ma vie sera comme ensoleillee.
小狐狸对小王子说，如果你可以驯服我，我将快乐。
Pourquoi j'ai le passé sans plaisir?
(为什么我们没有快乐度过？
Il est bien connu - oublié, après pas triste. Il s'agira d'un rire heureux.
有一种幸福叫——遗忘，遗忘后就不会在悲伤。会快乐笑起来吧。
Le comité de pilotage Université sans tabac vous souhaite une bonne année 2008 sans fumée !
大学无烟指导委员会祝您拥有一个无烟快乐2008!
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les gens aiment les choses gaies.
人们喜欢快乐的东西。
On veut simplement pouvoir vivre des moments de joie.
我们只是希体验快乐的时刻。
Les perspectives qui s'offrent aux jeunes ne sont pas vraiment réjouissantes.
年轻人们的观点不是真的快乐的。
La très bonne cuisine pour faire plaisir.
让大家都感到快乐的美食。
Et c'était un film très joyeux à tourner.
而且这是一部拍摄起来非常快乐的电影。
C'est le plus beau jour de ma vie.
这是我一生中最快乐的一天。
« Je ne compte que les heures heureuses. »
" 我只计算快乐的时。"
Harry chercha les souvenirs les plus heureux de sa vie.
哈利搜索枯肠，寻找快乐的回忆。
Elle continua à réfléchir à tout ce qui pourrait la rendre heureuse.
她继续思考一切让她快乐的事情。
D’Artagnan poussa un cri de surprise, qui n’était pas exempt d’un mélange de joie.
达达尼昂发出一声不乏快乐的惊呼。
Les anniversaires sont toujours une heureuse occasion à Jolieville.
在美丽城，生日总是一个快乐的时刻。
– Tu devrais être en classe, mon petit bonhomme.
“你该在教室里，快乐的吉姆。”
Ces couleurs expriment les sensations de l'artiste, qu'elles soient douces, joyeuses ou violentes.
这些颜色表达了艺术家的情感，无论是柔和的、快乐的还是强烈的。
Je suis la maman la plus heureuse du monde grâce à vous!
感谢你们，我是世界上最快乐的妈妈了！
Malgré cette alerte, le souper fut gai.
他们固然受了惊慌，不过这顿宵夜却是快乐的。
Voilà, et comme ça, tu vas apprendre en t'amusant !
对，这样的话，你就快乐的学习！
Enfant joyeux, il développe un grand talent musical.
他是一个快乐的孩子，有着出色的音乐天赋。
De même, tu observes un enfant content et tu éprouves de la joie.
同样，你如果看到一个快乐的孩子，那么你也感受到他的快乐。
Fais les choses que tu aimes et qui te feront plaisir!
做你喜欢的，并且给你带来快乐的事！
Elle l’interrompit avec un éclair de joie dans les yeux.
她立刻打断了他的话，眼里闪出了快乐的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
金属老虎 !
阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban 
社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix 
丰收和
湿透了，但心
和
体验
