有奖纠错
| 划词

On observe de ce fait de plus en plus d'enfants armés sur les principales artères menant de Bossangoa à Bouar et Bocaranga.

其结果是,从博桑戈博卡兰加道路干线上日益可见并据报有武装儿童存在。

评价该例句:好评差评指正

Le réseau routier s'étend progressivement, mais à part les routes principales de Viti Levu et de Vanua Levu, les transports sont surtout coûteux et désorganisés.

斐济公路网扩展呈平稳势态,但除了维岛和瓦努岛上干线道路外,出行交通多数花费大且不定时。

评价该例句:好评差评指正

Elle comprend un récent engagement de 70 millions de dollars destiné à moderniser et reconstruire une route importante reliant Delaram, en Afghanistan, à des installations portuaires situées en Iran.

这包括最近对连接富汗德拉兰和伊朗港口设施关键道路干线升级和重建供7 000万美元。

评价该例句:好评差评指正

Pour l'heure, la FOMUC, avec l'appui des éléments des Forces armées centrafricaines (FACA), procède à des percées dissuasives à l'intérieur du pays, notamment sur les principaux axes routiers, ce qui contribue à rassurer les populations.

目前,在中非共和国武装部队支持下,多国部队开始向内地、特别是主要道路干线逼进,这有助于安定民心。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


renchérissement, renchérisseur, rencloture, rencogner, rencontre, rencontrer, rencouvellement, renctoyeux, rendabilité, rendage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接