有奖纠错
| 划词

La Grèce est le berceau de la civilisation occidentale.

是西方文明的发祥地。

评价该例句:好评差评指正

Il est habillé en costume grec traditionnel.

他穿着传统的服装。

评价该例句:好评差评指正

Il étudie la tragédie grecque à l'université.

在大学他研究

评价该例句:好评差评指正

La civilisation grecque a rayonné sur tout l'Occident.

文明在整个西方广为传播。

评价该例句:好评差评指正

Au contraire, il y a eu une division grecque, de Grèce.

相反,却出现大陆分开。

评价该例句:好评差评指正

En Grèce, la législation fait une distinction entre les personnes d'origine grecque et les autres.

,法律对有血统和无血统的人有同的规定。

评价该例句:好评差评指正

La Corée du Sud a battu la Grèce 2 à 0.

韩国队以2比0胜了

评价该例句:好评差评指正

Je suis intéressé à la mythologie grecque.

我对神话很感兴趣。

评价该例句:好评差评指正

Elle a débuté le grec en seconde.

她高中一年级开始学语。

评价该例句:好评差评指正

Les Français ne veulent pas payer plus pour la Grèce.

法国人愿为更多地

评价该例句:好评差评指正

Les Grecs ont civilisé de nombreux pays méditerranéens.

人使许多地中海国家得以开化。

评价该例句:好评差评指正

Dans la mythologie grecque,Hadès est frère aîné de Zeus.

神话中,哈得斯是宙斯的哥哥。

评价该例句:好评差评指正

Dans tous les dialectes du rommani, on retrouve quantité de mots grecs.

罗马尼的各种方言都有大量语汇。

评价该例句:好评差评指正

Le XVIIème siècle prit l'Antiquité comme modèle.

17世纪人们把罗马文当做典范。

评价该例句:好评差评指正

Le fait de parler grec ne lui donne aucun privilège.

能说语并成为他的任何优势。

评价该例句:好评差评指正

Il espère pouvoir représenter la Grèce aux Jeux Olympiques de Londres en 2012.

望可以代表参与2012 年伦敦奥运会。

评价该例句:好评差评指正

Voyons les letters maintenant, une pour les Etats-unis ,deux pour la Grèce.

现在看看这些信,一封寄到美国,两封寄到

评价该例句:好评差评指正

Ils ont grandi ensemble en Grèce et partagent depuis toujours leur passion pour la mer.

他们在一同长大并同样对大海充满热情。

评价该例句:好评差评指正

En Grèce, peu d'études épidémiologiques sont consacrées à la santé mentale de la population.

,有关人精神健康的流行病学研究甚少。

评价该例句:好评差评指正

Le terme " épiphanie " est issu du grec et signifie "apparition".

épiphanie"一词来自语,意思是“显圣”。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


incestueux, inchangé, inchangeable, inchantable, inchauffable, inchavirabilité, inchavirable, inchoatif, inchoative, inchon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

Il y a ensuite la piste de l'étymologie grecque, aphrike avec un K.

其次是语词源,aphrike带有K。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Ce sont des vedettes de la Grèce Antique.

他们是古的明星。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Cette année, je pars deux semaines en Grèce.

今年,我去度过两周。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

À l'origine, l'accent circonflexe vient du grec ancien.

长音符最初来自古语。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Quatre jours plus tard, en Grèce.

4天后,

评价该例句:好评差评指正
法语会话

Avez-vous entendu parler de leur voyage en Grèce ?

你们听说他们的之行吗了?

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Le nom de cette fête vient du grec.

节日的名称起源于

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

Votre statue est moins ancienne qu'une statue grecque.

你们的雕像没有雕像那么古老。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Il y a un mélange amérindien et grec dessus.

这是美洲印第安风格和风格的混合。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Euh. Je voudrais partir en Egypte, en Grèce ou au Canada.

我想去埃及、或者加拿大。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Voici un top 5 des choses que l'on doit à la Grèce Antique.

以下是我们关于古的五大事情。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Exemple, si j'étais en vacances, j'irais en Grèce.

比如,如果我正在度假,我会去

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

Elle ressemble à une sculpture grecque du musée du Louvre.

她像卢浮宫里的一尊雕塑!

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Le mot fantôme vient du grec fantagma qui a donné le mot fantasme d'ailleurs.

fantôme来自语fantagma,它产生了fantasme一词。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Il est entré dans les habitudes de " manger chinois, grec ou italien" .

养成了吃中餐、餐、意大利餐的习惯。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Quel peuple, s’il vous plaît ? Est-ce la Grèce ?

请问是哪一种民族呀?吗?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Bon derniers derrière les Grecs, les Turcs et les Espagnols.

位于人、土耳其人和西班牙人之后。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Dans l'Antiquité, les Grecs s'étaient penchés sur la question.

古时候,人曾关注过这问题。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Comme en Grèce, où on célèbre Dionysos, le dieu du vin.

就像在,人们会庆祝酒神狄俄尼索斯。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

Le gouvernement grec, en manque d'argent, a donc décidé de mettre fin à ce privilège.

政府,缺钱,因此决定终止这种特权。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


incondié, inconditionnalité, inconditionné, inconditionnel, inconditionnelle, inconditionnellement, inconduite, inconel, inconformité, inconfort,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接