包含巧手的法语例句 | 法语助手例句词典

Quant au projet ArtHandy, ce sont 300 familles qui devraient en bénéficier.

“巧手艺术”帮助了300个家庭。

Des coffrets précieux, des meubles faits par la main des fées, y étaient dédaigneusement amoncelés.

珍贵的首饰盒，自仙女的巧手制成的家具，都被人轻地堆在起。

Avec le Projet Amazone et le Projet ArtHandy, nous visons à réduire la disparité entre les sexes en initiant les femmes à l'esprit d'entreprise, et nous les encourageons à s'engager politiquement au sein de leur communauté.

我们的标是利用亚马和巧手艺术来缩小两性差别，方法是培训妇女，使其了解创业问题并让妇女参与自己社区的政治生活。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

socialisation, socialiser, socialisme, socialiste, socialité, social-révolutionnaire, sociation, sociatrie, sociès, sociétaire,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Food Story

Chaque jour, ces petites mains confectionnent les assiettes les plus délicates.

每一天，这些巧手都在制作最精致的菜肴。

评价该例句：好评差评指正

Food Story

Pour le poisson, il faut avoir la main habile et le geste sûr.

要处理鱼肉，必须有一双巧手和确定的姿势。

评价该例句：好评差评指正

德法文化大不同

Il y a eu quelques soucis, mais il a retrouvé son adresse.

他刚刚有一些问题，但自己的巧手。

评价该例句：好评差评指正

基督山伯

Le Comte de Monte-Cristo

Oh ! je serais curieux de voir ces produits de votre patience et de votre industrie, dit Dantès.

“，很想看看你凭耐心和巧手做出来的这些东西！”

评价该例句：好评差评指正

Météo à la carte

Ici, on fabrique des pièces uniques faites à la main, des mains de fée qui œuvre à préserver un savoirfaire d'exception.

这里制造的每一件作品都是手工制作的独特艺术品，这些巧手工匠们传承并保护着一项卓越的工艺传统。

评价该例句：好评差评指正

Le Silmarillion

Il est forgeron, et maître en tous les arts, il prend autant de plaisir aux travaux qui demandent une main habile, si petits soient-ils, qu'aux majestueux palais d'antan.

他是一个铁匠，也是所有艺术的大师，他对需要巧手的工作感到非常乐意，无论多么小，就像在昔日雄伟的宫殿中一样。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

sociodrame, socio-économique, socio-éducatif, sociogéographique, sociogramme, socio-historique, sociolinguiste, sociolinguistique, sociologie, sociologique,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,