Moi, de mon côté, je vous avoue.

就我而言，坦白。

Pour faire des achats, c'est super !

就购物而言，这太棒了!

Au niveau de la taille d'écran, c'est pareil.

就屏幕尺寸而言，的。

Ce n'est pas significatif, au niveau de la production.

就生产而言，这并不重要。

En cela Julien était encore un parvenu.

就这点而言，于连还个暴发户。

Perso, je pense qu'il va falloir que je me contente du plancher des vaches.

就我个人而言，我想该在地上就满足了。

Pour moi, personnellement, c'est Hedi Slimane, véritablement.

就我个人而言，艾迪·斯理曼。

Tu en vaux la peine, en termes de temps et d'efforts.

就时间和精力而言，值得的。

Personnellement, je dis beaucoup plus souvent un caddie.

就个人而言，我购物车。

Moi personnellement, je ne suis pas trop satisfaite de ça.

就我个人而言，我对这点不太满意。

Moi personnellement c'est un peu de tout.

就我个人而言，这些原因都有些。

Au niveau de la structure des pattes d’insectes, on retrouve généralement cinq segments.

就昆虫腿的结构而言，通有五段。

Bon, pour le moment, je suis épargné.

好吧，就目前而言，我没有风险。

Nan nan, en terme de manette la Xbox c'est mieux !

不不，就控制器而言，Xbox好！

Mais en termes de normes de sécurité, c'était presque impossible qu'ils acceptent.

但就安全标准而言，这几乎无法接受。

En ce qui me concerne, je suis tout seul !

“就我而言，我可孤独人！”

Personnellement, je me maquille une ou deux fois par semaine.

就我个人而言，我每周化妆到两次。

Au niveau du thème, je pense que je suis dedans.

就主题而言，我觉得我完全掌握了。

Mais pour le moment rien de concret en ce qui concerne la télévision.

但就目前而言，就电视领域，没有任何具体内容。

En ce qui me concerne, j'ai adoré le gâteau.

就我而言，我喜欢蛋糕。