有奖纠错
| 划词

Elle rassemblera également des données sur les tempêtes spatiales dans la haute atmosphère grâce à la charge utile ePOP (enhanced Polar Outflow Probe).

还将通过极地射流强化探测收集上层大气的空间风暴数据。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agissait notamment des missions Cluster, Double Star, ePOP (sonde de mesure de l'écoulement du plasma dans le vent polaire), SOHO (Observatoire solaire et héliosphérique) et Yohkoh.

这些包括集群飞行任、双飞行任、极地射流强化探测、太阳和日光层观测站以及“阳光”号太阳探测器。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité a noté que le projet Enhanced Polar Outflow Probe (ePOP), la mission THEMIS comprenant cinq satellites et le projet Canadian Geospace Monitoring seraient opérationnels au cours de l'Année et produiraient des données très utiles qui pourraient être partagées avec la communauté scientifique mondiale.

委员会注意到,极地射流强化项的THEMIS任和加拿大地球空间监测项将在国际太阳物理年期间开始运行,并将生成可与全球科学界分享的宝贵数据。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


andésilabradorite, andésine, andésinfeld, andésinite, andésinophyre, andésite, andhra, andin, andirine, Andlau,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Coup de pouce pour la planète

Après l’imprimante à jet d’encre, voici l’imprimante à jet d’eau, avec un papier spécial réutilisable à volonté.

在喷墨打印机之后,这里出现了水打印机,可以随意可重复使用专用纸张。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Jets d'eau pour les plus jeunes.

为最子提供水

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Rivières, robinets, jets d'eau, chacun fait comme il peut pour se rafraîchir.

,水龙头,水,每个人都尽其所能降温。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

Les garimpeiros utilisent ces jets à pression pour creuser de profonds ravins et découvrir des filons de quartz.

garimpeiros 使用这些挖掘深沟并发现石英矿脉。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

C'est celle avec le triangle au milieu, le prisme avec un jet de lumière qui ressort en arc-en-ciel.

它是中间有三角形那个,棱镜,带有彩虹般

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Au contraire même. Lorsqu'il produit ce jet lumineux, Apogonidae est en réalité victime d'un petit crustacé très indigeste : L' Ostracode !

恰恰相反。当它产生这种发光时,天竺鲷科实际上是一种难以消化甲壳动物受害者:介形纲!

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Certains débris sont rejetés par le trou noir à grande vitesse sous la forme de jets, à l'image d'un tube dentifrice serré en son milieu.

一些碎片以形式高速抛出黑洞,就像中间挤着一管牙膏。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019年合集

Les manifestants les plus remontés arrachent les pavés pour les jeter sur la police qui riposte avec des jets d’eau puissants et du gaz lacrymogène.

最振奋示威者撕下鹅卵石,扔向警察,警察用强大喷水和催泪瓦斯进行报复。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Andral, andranatomie, Andrée, andrémeyrite, Andrena, andrène, andrewsite, Andrieux, andrinople, androblastome,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接