有奖纠错
| 划词

Les résultats pour l'année complète seront présentés dans le prochain rapport annuel du Bureau au Conseil d'administration. ]

全年的情况将在提交执行局的下一份年度报告中说明]。

评价该例句:好评差评指正

Le travail accompli par le Bureau de la vérification interne des comptes et ses effets positifs sur la gestion de l'UNICEF ont été unanimement appréciés.

工作质量及其对儿童基金会管理工作的裨益普遍表

评价该例句:好评差评指正

Il a amélioré aussi la manière dont il formule ses recommandations, et défini des directives, qu'il a communiquées aux entités vérifiées, sur la manière d'y réagir.

制定审计建议方面也取得了进展,并拟定了和向审计对象提供了回应建议的准则。

评价该例句:好评差评指正

Ces progrès font suite à des modifications apportées par le Bureau à ses recommandations pour en améliorer la structure et la clarté et à une révision des mécanismes destinés à rappeler aux entités vérifiées les mesures restant à prendre et à tenir l'administration centrale et les directeurs régionaux régulièrement informés des recommandations non encore suivies d'effet.

此一变革是在采取下列举措之后发生的:改进其建议的结构和明晰程度、修订通知审计对象其建议现况的机制和经常通知各总部管理高层和区域主任那些事处还没有回应建议。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Chrysidella, chrysidine, chrysine, Chrysobalane, chrysobéryl, chrysocale, chrysocarpe, chrysocétone, Chrysococcus, chrysocol,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接