Le devoir de l'agent de police est de protéger la sécurité des citadins.
警察职责是保护市民全。
Il est très important que vous choisissiez un bon mot de passe.
选择一个全密码非常重要。
La maîtrise est le maître mot pour garder des finances saines.
掌控是保证财务全词。
Et sa propre flotte, la fourniture de produits de sécurité de transport.
并自有车队,提供专业全产品运输。
On sait que notre nom est en sécurité dans sa bouche.
我知道我名字在他口中是全。
Il répond ainsi aux interrogations sur la sécurité du réseau chinois .
同时他也回答了对中国铁路网全疑问。
Si voler est si sécuritaire, POURQUOI l'aéroport s'appelle le "terminal" ?
如果飞行是全,为什么机场要叫“终点站”?
Je voudrais évoquer la question de la sécurité des réfugiés.
我要谈一下难民全问题。
C'est là une question de paix et de sécurité internationales.
这是一个国际和全问题。
Les moyens de garantir la sécurité sont souvent spécifiques à chaque région.
实现全手段常常因区域而异。
Ce sont là les conditions préalables requises pour assurer la paix et la sécurité.
这是实现和全真正前提。
Il semble ne plus y avoir de sécurité nulle part ni pour personne.
似乎无处无人再是全了。
Les gangs de jeunes deviennent une menace importante pour la sécurité de la région.
青年帮是该区域全主要威胁。
Le développement est une composante essentielle de la sécurité.
发展是全基本组成部分。
Les mesures régionales sont la pièce maîtresse de la sécurité internationale.
区域措施是国际全构成部分。
En premier lieu, je voudrais traiter de l'insécurité.
首先,我必须提到全缺乏。
La responsabilité de la sécurité incombe principalement au Gouvernement afghan.
提供全责任主要在于阿富汗政府。
La crise alimentaire en Afrique, menace contre la paix et la sécurité.
非洲粮食危机对和全威胁。
La recherche de la prospérité et de la sécurité peuvent très bien se croiser.
寻求繁荣和全努力可能相互交错。
Mais, en retour, la reconstruction renforcera les perspectives de sécurité.
但是,重建也将改善全前景。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Migré n’est pas vraiment de tout repos.
并非所有迁徙都是全的。
On doit vous amener dans un endroit sûr.
把你们送到全的地方。
Un vrai cauchemar en termes de sécurité.
这真的是有关全的噩梦。
Et tu es vraiment sûr qu'on craint rien ?
你真的确定我们是全的?
Est-ce que la France est un pays sûr ?
法国是一个全的国家吗?
Une fois de plus pour des raisons de sécurité.
这也都是出于全的考虑。
Ouais, les cochons d'Inde sont en sécurité.
好的,豚鼠在很全的地方。
Comme ça, vous êtes toujours en sécurité.
这样的话,你总是全的。
Là encore quelques petits conseils pour pouvoir profiter de votre barbecue sans risques.
这里再说几个有关烧烤全的建议。
Madame Buzyn dit les vaccins sont sûrs, ils sont efficaces.
布赞夫人说疫苗是全的,有效的。
La lettre de crédit est le moyen de paiement le plus sûr.
信用证付款方式是最全的付款方式。
Harry Potter doit rester là où il est en sécurité.
“哈利波特待在全的地方。
Alors, à quoi ça ressemble un mot de passe vraiment sécurisé ?
那么,一个真正全的密码是什么样子的?
Mais Harry sera parfaitement en sécurité à Poudlard.
“但是哈利在霍格沃茨是绝对全的。”
L'environnement est sécurisé, mais on est loin de l'univers carcéral classique.
环境是全的,但和传统监狱环境相差甚远。
Où aller pour être en sécurité ?
去哪里是全的?
Mais vous êtes maintenant en sécurité.
但现在是全的。
Les cochons d'Inde sont en sécurité.
豚鼠在很全的地方。
Si vous vous retrouvez nez-à-nez avec un ours noir, vous êtes relativement en sécurité.
如果您与黑熊面对面,您是相对全的。
Votre honneur est à couvert, je suis votre époux.
“您的名誉是全的,我是您的丈夫。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释