有奖纠错
| 划词

Il faut utiliser davantage les médias traditionnels, tels que la radio ou la presse écrite, en particulier dans les zones rurales d'un grand nombre de pays.

必须加强使用电台报刊等传统,特许多国家的农村地区。

评价该例句:好评差评指正

Nous encourageons le système des Nations Unies à assumer un rôle plus direct « d'entremetteur » et à encourager des liens directs entre les principaux décideurs et les populations hautement vulnérables.

鼓励联合国系统扮演“鼓励决策者与高度脆弱民众之间这种直接关系方面发挥更直接的作用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 毒胺, 毒案, 毒扁豆, 毒扁豆碱, 毒草, 毒虫, 毒疮, 毒刺, 毒打,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019年度最热精选

La marieuse a trouvé pour toi l'époux idéal.

已为你觅得良婿。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(版)2023年

C’est un entremetteur, c’est un négociateur.

他是,他是谈判者。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2020年7

A ses heures perdues, le locataire du quai d'Orsay se serait chargé il y a quelques semaines - en vue du remaniement - de jouer les entremetteurs entre Ségolène Royal et Emmanuel Macron, pour le poste de ministre de l'Écologie.

在业余时间,Quai d'Orsay 的租户将在几周前负责 - 为了重新洗牌 - 在 Ségolène Royal 和 Emmanuel Macron 之间扮演,生态部长的职位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


毒瘤, 毒麦, 毒毛旋花, 毒毛旋花子甙, 毒毛旋花子中毒, 毒酶, 毒谋, 毒品, 毒品<行>, 毒品贩子,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接