有奖纠错
| 划词

Je n’invente rien, Victor Hugo a dit de cette place que c’était la plus belle au monde.

我并非妄言,维克多-雨果业,这个广场世界上最美的广场。

评价该例句:好评差评指正

La Syrie a inlassablement essayé d'amener les diverses parties palestiniennes à la table des négociations et de parvenir à un rapprochement des points de vue, pour veiller à ce que les ennemis d'une paix juste et durable ne l'emportent pas et pour faire échec à tous les prétextes invoqués par Israël pour faire croire qu'il n'y a pas de partenaire palestinien pour la paix.

叙利亚一直懈地努力寻求使巴勒坦各方回到谈判桌旁,调和同立场,确保反对公正与持久和平的会占上风,并消除以色列借以妄言巴勒当中没有和平伙伴的一切借口。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


effilage, effilé, effilement, effiler, effilochage, effiloche, effilocher, effilocheur, effilocheuse, effilochure,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体3:生》法语版

Elle n'avait peut-être pas complètement tort.

“可妄言。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


efflorescente, effluence, effluent, effluvation, effluve, effluveur, effluviothérapie, effondre, effondré, effondrement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接