Et la bonne réponse est... B, le roi soleil!

正确答案是... B，太阳王！

Le roi soleil meurt à l'âge de 77 ans, après 72 ans de règne.

太阳王在位72后去世，享77岁。

On cherche un roi français qui était surnommé " le Roi Soleil" .

我们找一被称为“太阳王”法国国王。

Jean-Baptiste Poquelin, de son vrai nom, vit pendant le grand siècle celui du roi soleil, Louis XIV.

Jean-Baptiste Poquelin是他真名，他生活在太阳王路易十四伟大世纪。

Il adorait aussi sa texture. Normal, à la fin de sa vie, le Roi Soleil n'avait plus de dents.

他还喜欢它质地。当然，在他生命结束时，太阳王也没有牙齿。

Peux-tu deviner lequel? A, le roi lion, B, le roi soleil, ou, C, le roi du criquet.

你能猜到是哪一？A、子王，B、太阳王，或者，C、蟋蟀王。

Comme on dit : « Le boulanger, la boulangère et le petit mitron » quittent Versailles, le Palais du roi-Soleil.

“面包师、女面包师和小伙计”离开凡尔赛宫，离开太阳王宫殿。

Même le Roi-Soleil n'a pas eu le privilège de le voir comme ça.

就连太阳王也没有幸见他这样。

Bref, de quoi démystifier le règne du Roi-Soleil.

总之，足以揭开太阳王统治神秘面纱。

Le Roi-Soleil qui n'a jamais vu le château de Versailles comme on va vous le faire découvrir ce soir.

太阳王从未见过凡尔赛宫，我们今晚将向您展示。

Le jardin secret du Roi-Soleil... A Versailles, le potager de Louis XIV a traversé les siècles.

- 太阳王秘密花园在凡尔赛宫，路易十四菜园已经存活了几世纪。

Où se nichent les fantasmes et la réalité entre le propre et le sale dans le château du roi Soleil?

幻想和现实在太阳王城堡干净和肮脏之间栖息在哪里？

A près de 48 ans Madame de Maintenon épouse secrètement le Roi Soleil qu’elle accompagne jusqu’à la fin de sa vie une trentaine d'années.

快48岁时，曼特农夫人秘密与“太阳王”路易十四成婚，并陪伴他度过了最后30。

Fruit préféré du Roi Soleil, la pêche était alors un véritable produit de luxe qui coûterait aujourd'hui l'équivalent de 20 euros pièce, autant en prendre soin.

桃子是太阳王最喜欢水果，当时桃子是一种奢侈品，一桃子相当于现在20欧元。

Mais il y a un roi qui a fait passer cette passion pour le luxe au niveau supérieur : c'est Louis XIV bien sûr, aka le Roi Soleil.

有国王特别迷恋奢侈品，他就是太阳王，路易十四。

Madame de maintenon serait donc tombée dans les bras du roi soleil des 774, époque où la montespan règne inconditionnellement sur le cœur du roi.

因此，德梅内顿夫人会落入774太阳王怀抱，当时蒙特斯潘无条件地统治着国王心。

A tel point, que le Roi-Soleil aurait exigé qu’au moins 5 variétés différentes d’artichauts soient servies à la table de Versailles : le blanc, le vert, le violet, le rouge et le sucré.

太阳王（路易十四）对它喜欢到哪种地步了呢？他会要求在凡尔赛餐桌上至少供应5种不同种类洋蓟：白、绿、紫、红和甜。

Et point d'orgue, c'est sur cette île qu'est âprement négocié des mois durant le mariage du « Roi-Soleil » , Louis XIV, avec Marie-Thérèse d'Autriche la fille du roi d'Espagne, Philippe IV. Raison pour laquelle l'île s'appelle longtemps

更为重要是，太阳王路易十四与西班牙国王菲利普四世女儿，奥地利玛丽亚-特蕾莎婚事，就是在这座岛上经过数激烈谈判后达成。

Chaque matin dans cette chambre, ces médecins observent avec soin son état de santé, comme tout le monde et peut-être parfois plus que d'autres, le roi soleil a souffert dans sa chair, tout au long de sa vie.

每天早上在这房间里，这些医生都像其他人一样仔细观察他健康状况，有时甚至比其他人更痛苦，太阳王一生都在肉体上受苦。

Le 14 octobre 1793, en application du décret de la convention, ordonnant la destruction des tombeaux des rois, la nécropole royale de saint denis est profané, la dépouille du roi soleil est arrachée à sa crypte et à son cercueil.

17931014日，根据公约法令，下令摧毁国王坟墓，圣丹尼斯皇家墓地被亵渎，太阳王遗骸从他墓穴和棺材中撕裂。