有奖纠错
| 划词

Ils travaillent dans un atelier, l'environnement de travail est bon.

工作,工作环境不错。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, ces filles passent pendant les congés des jours en compagnie de ces femmes « modèles » dans leurs ateliers.

这些女孩子就这样假期里同她的女“父”一起工作

评价该例句:好评差评指正

L'auteur a été écroué le jour même à la prison de Welikade et a été affecté à l'imprimerie.

提交人当天开始Welkade监狱中服刑,并安排监狱的工作

评价该例句:好评差评指正

Seules les détenues du premier étage de l'aile B peuvent travailler dans un atelier : Mme Arredondo est au deuxième étage et ne peut faire que quelques travaux à la pièce, très rudimentaires.

仅B翼第一层的囚犯获准工作;鉴于Arredondo女士第二层,她仅获准干非常基础的活。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


并接加固大梁, 并进, 并举, 并力, 并立, 并励, 并励电动机, 并励发电机, 并励发生器, 并联,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸法语脱口说

Combien d'employés travaillent dans les ateliers ?

少人车间工作

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Et actuellement, combien d'entre eux travaillent dans les ateliers.

少人车间工作呢?

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

À cette époque, beaucoup de campagnards se dirigent vers les villes pour y trouver du travail dans les ateliers et les manufactures.

当时,乡下人前往城市车间和工厂找工作

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202211

Depuis plus de 2 semaines et la découverte d'un foyer, les ouvriers vivent, travaillent, mangent et dorment dans les ateliers de production.

2个星期和发现家,工人一直生产车间生活、工作、吃饭和睡觉。

评价该例句:好评差评指正
Édito C1

Ou alors on pense bien sûr aussi au drame très médiatisé du Rana Plaza en 2013 qui avait coûté la vie à plus de 1000 personnes travaillant dans des ateliers insalubres.

我还想到了2013备受关注的孟加拉国萨瓦区大楼倒塌事故,这场事故夺走了1000个生命,这些人都违章的车间工作

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


并列关系, 并列句, 并列连词, 并列连接, 并列连接词, 并列连接的, 并列连接短语, 并流, 并拢, 并路设备,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接