Le sapin de Noël est joliment décoré.
诞饰得非常美丽。
A Noël , il y a toujours une pluie de cadeaux.
诞，总是有一堆的礼物。
Le Père-Noël apporte des jouets aux enfants sages.
诞老人给乖孩子带来礼物。
Il croit au Père Noël.
他相信诞老人确有其人。
Vive le mois de décembre, vive les soldes et vive Noël!
十二月万岁！打折季万岁！诞万岁！
C'est un soir de Noel où la pluie tombe sans cesse.
雨下不停的诞夜。
On a deux semaines de vacances de Noël .
诞放假两星期。
Ils sont en train de décorer un sapin de Noël.
他们正在饰一棵诞。
Noël, On pense au Père Noël en premier, surtout pour les enfants.
在诞时，人民首先想到的是诞老人，对于孩子们来说，尤其如此。
Production des principales Noël et Nouvel An bloc-notes.
主要生产诞年画和笔记本。
Le 25 décembre, N?el. C’est la fête des fêtes.
诞。这可中。
Hier, elle a chanté une chanson de noél.
昨天，她唱起了诞歌曲。
C’est difficile de passer les fêtes toute seule.
一个人过诞似乎是困难的。
On a beaucoup de gâteaux à offrir à Noel.
人们在诞有很多礼物送。
Pour nous faire croire au Père Noel.
了让我们相信有诞老人。
Je vous souhaite un joyeux noël et une très bonne et heureuse année 2010 !
我祝您诞愉快并2010新年快乐！
Engagé dans la production de lumières de Noël, UL et CSA.
从事生产诞灯，UL和CSA标准。
Rotin utilisé pour faire de Noël cercle.
质优价廉.用于做诞藤圈。
Le réveillon de Noël est un long repas, généralement familial.
诞聚餐持续很久，通常是家庭聚餐。
No?l est aussi fêté par un grand nombre de personnes non chrétiennes.
诞也有很多非基督徒在庆祝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nous avons toujours notre sapin qu’on garde jusqu’au Noël russe.
我们经常保留到俄罗斯节。
C'est pour ça qu'à Noël, il y a un esprit de Noël.
所以节才会有气氛。
J'échangerai jamais le Noël allemand contre le Noël français.
我绝不会把德国的节换成法国的节。
La veille de Noël, les enfants mettent leurs chaussures au pied du sapin de Noël.
节前夜，小孩子们都会把他们的鞋子放到下。
En hiver, t'as le marché de Noël.
冬天有集市。
Comme chaque année, le 25 décembre, c’est Noël, mais un Noël en pleine guerre.
和每年一样，12月25日是节，但是那个节正值战争。
Le Père Noël est une ordure se moque des bons sentiments et de «l’esprit de Noël»
《老人是垃圾》嘲讽了善意和精神。
La fête de Noël et le Nouvel An vont arriver.
节和新年即将来临。
Qu'est-ce que tu comptes faire pendant ce temps-là ?
节期间打算做什么？
Et c'est un peu comme le Père Noël.
有像老人。
Le bonnet que mamie m'avait fait à Noël.
奶奶给我做的帽子。
Nous voulions un Noël à la maison.
我们想在家里庆祝节。
Merci père Noël pour toutes ces explications.
谢谢老人的些解释。
C'est des petits chocolats pour mettre sur le sapin.
是上挂的巧克力。
Le Père Noël était vert à l'origine.
老人起初是绿色的。
Mais nous n'allons pas parler de Noël aujourd'hui.
但我们今天不谈论节。
Je vous souhaite un joyeux Noël.
我祝愿你节快乐。
Mais cette trêve montre que Noël reste Noël.
但是次休战表明节终究是节。
Moi, par exemple, je n'ai jamais mangé de dinde à Noël !
比如，我从来不在节吃火鸡！
Percy lui a renvoyé son pull de Noël.
“珀西把套头衫寄回来了。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
诞
饰得非常美丽。
，总是有一堆的礼物。
那些事儿
有
像
