Tous les produits sont conformes aux normes nationales.

所有产品均符合国家。

La stricte application de normes nationales pour la qualité des produits et de la stabilité.

产品严格执行国家，质量稳定。

La qualité des produits conformément aux normes nationales et un rigoureux contrôle de la qualité.

产品质量符合国家，并通过严格的品质检验。

Verticalité planéité répondant aux normes nationales.

垂直度平整度均达到国家。

Construire des écoles primaires et les évaluer conformément aux normes nationales.

根据国家建造和评价小学。

Absence de normes internationales et d'équivalence technique pour les normes nationales.

国家乏国际则和技术相等性。

Faut-il s'appuyer sur des normes comparables au niveau international ou sur des normes nationales?

是根据国际可比较还是国家？

Les normes universelles peuvent bien servir à fixer les normes nationales.

“世界最佳”可方便地用来建立国家。

Conformément aux normes nationales équivalant aux points 1 ou 2 ci-dessus.

符合与上文12相应的国家。

L'Australie continuera à développer et à appliquer les normes et classifications nationales.

澳大利亚将继续努力制定和实施国家和分类。

Elle demande s'il est envisagé d'imposer de nouveau des normes nationales aux Gouvernements provinciaux.

她问，是否正在考虑把国家重新强加给地方政府。

Pour rock orientée vers l'intégrité humaine, technique et les propriétés physiques sont à des normes nationales.

以石为本，诚信为人，技术及物理性能均达到国家。

GB produits à l'aide de l'Institut national des normes et de la CEI Commission électrotechnique internationale standard.

产品采用GB国家和IEC国际电工委员会生产。

Est-ce que le service d'auto pour enfants de sièges de sécurité l'une des unités à élaborer des normes nationales.

公司是车用儿童安全座椅国家制订单位之一。

La loi exigeait que les normes nationales ne soient pas en contradiction avec les normes internationales.

法律要求国家不得与国际相抵触。

En Inde également, il existe plus de 40 sociétés qui produisent des collecteurs aux normes nationales.

在印度也有40多家公司按国家制造集热器。

Le montant des prestations d'assistance économique est fondé sur une norme nationale fixée par le gouvernement.

经济援助补贴的数额根据由政府确定的一项国家。

Ils devraient également déployer des efforts pour aligner leurs normes nationales sur celles convenues au niveau international.

这些伙伴还应努力将其国家与国际商定的接轨。

Les critères nationaux d'établissement des priorités et de choix des possibilités de réduction n'ont été qu'exceptionnellement indiqués.

通常都没有报告关于减排办法的优先顺序和挑选的国家。

Fujian Putian capteur optique fonctionne comme une mécanique et électrique de Straingauge Load Cell, l'élaboration de normes nationales unité.

福建省莆田光学机电总厂传感器厂作为电阻应变式称重传感器、国家起草单位。