Nous sommes en deçà et au-delà de la philosophie.
已经超出哲学，超越哲学了。”
Il ne réalise pas la philosophie, il philosophie la réalité.
奇境不是哲学的现实化，而是现实的哲学化。
Cette leçon traversera l'histoire de la philosophie.
这一课贯穿哲学史。
La philosophie est un art de penser.
哲学是一门思考的艺术。
C'est un livre sur la philosophie de la grammaire.
这是一本关于语法哲学的书。
BIOETHIQUE OU PHILOSOPHIE DE LA MEDECINE ?
理学还是医学哲学？
Y a-t-il une épistémologie ou philosophie française des sciences?
法国识论或法国科学哲学是？
Ce qui a le plus manqué à la philosophie, c'est la précision.
哲学之中最为缺乏的，乃是精确性。
Des philosophes et écrivains contestent la religion.
哲学家和作家对宗教提出异议。
La philosophie n’a jamais réussi à pénétrer l’essence du mouvement.
哲学从来没有成功地探索到运动的实质。
« La philosophie est l'art de former, d'inventer, de fabriquer des concepts ».
〝哲学是形成、发明、创造概念的艺术。
一些哲学家和作家对宗教提出异议。
J'ai lu des écrits philosophiques d'un historien de l'art.
我读了些一个美术史学家的哲学作品。
De nombreux auteurs français, écrivains ou philosophes, avec présentation de leurs œuvres et textes.
介绍许多法国作家或哲学家的著作和作品。
La conscience est, du point de vue de certaines philosophies et de la psychologie.
意识是一种特定的哲学和心理学的视角。
L'Histoire brève de Philosophie et un livre de vocabulaire.
一本是《哲学简史》，另一本是词汇书。
?tre bouddhiste, j’ai accepté le pessimisme bouddhistique.
作为佛教徒，我最终接受了悲观的佛陀哲学。
Nietzsche est quelqu'un de singulier ,mais un philosophe distingué..
尼采是个怪人，也是个杰出的哲学家。
Sartre est avant les autres philosophes de son temps.
Sartre比他同时代的其他哲学家更有名望。
Peut être s'agit-il d'un portait philosophique ou d’un examen de conscience, allez savoir!”
或许这是一幅哲学肖像或者一种意识的检查，谁知道呢！”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La philosophie sociale, est essentiellement la science de la paix.
社会哲学主要和平哲学。
La philosophie, ça n’empêche pas d’être mouillé !
“哲学修养！哲学修养总不能叫人家浑身湿透呀！”
C'est une philosophie, on dirait quand même spontanément que c'est une philosophie de la liberté.
种哲学，我们自然会说种自由的哲学。
Est-ce que vous aimeriez adopter cette philosophie ?
你否想要接受这种哲学？
La philosophie est le microscope de la pensée.
哲学思想的显微镜。
Tout d'abord, dans sa classe de philosophie au lycée Jeanne d'Arc.
首先，圣女贞德高中的哲学课上。
Nous saluons en eux les philosophes, tout en qualifiant inexorablement leur philosophie.
我们尽管不留情地驳斥他们的哲学，但却仍把他们当作哲学家来尊敬。
Ensuite j'ai enchaîné avec une disserte de philo.
然后我写哲学论文。
Bon, la philo c'est pas ma spécialité.
嗯，哲学不我的专业。
Suis-tu une sorte de philosophie de vie?
你遵循某种人生哲学吗？
Ils sont encore fidèles à la philosophie de partage des chasseurs-cueilleurs.
他们仍然忠于狩猎采集者的哲学。
Les philosophes radotent. Je voudrais leur faire rentrer leur philosophie dans la gargoine.
哲学家在胡诌，我要把他们的哲学塞回到他们的喉咙里去。
Je lis souvent de la philosophie et des livres d'histoire.
我经常阅读哲学与历史类书籍。
Le fengshui s'applique pour la médecine, l'achitecture et la philosophie.
风水包含医学、建筑学和哲学。
La philo à l'ESSEC ça, faut qu'on en parle !
ESSEC的哲学考试，这个我们得谈谈！
Philippe était professeur de philosophie et était en voyage en Amérique.
菲利普那时哲学教授，他来美国旅行。
Il se souvient très bien de son professeur de philosophie.
他可以非常清楚地记得他的哲学老师。
Nous sommes au sommet ; ayons la philosophie supérieure.
人为万物之灵。我们应当有高明的哲学。
L'écrivain, Voltaire est en train de devenir un vrai philosophe.
作家伏尔泰正在成为位真正的哲学家。
Cette philosophie est prise dans les profon deurs et déterrée par des chercheurs spéciaux.
那种哲学由特殊钻探家从地下深处发掘得来的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
合集 
部 
理学还是医学
识论或法国科学
？
和平
种
