有奖纠错
| 划词

Ce gâteau est excellent.

这蛋糕味道好极了。

评价该例句:好评差评指正

Sens-tu cette odeur de brûlé ?

你闻到烧焦的味道了吗?

评价该例句:好评差评指正

Ce plat a bonne mine.

这盘菜看上去味道不错。

评价该例句:好评差评指正

Son odeur,c'est une consolation à moi. Quand la solitude m'environne, je pense à son odeur.

味道,是一种安慰。孤单的时候,我会味道

评价该例句:好评差评指正

L'amour le goût du sucré et amer goût.

爱情的味道酸甜苦涩。

评价该例句:好评差评指正

Ces timbres auront une odeur de chocolat.

这些邮票具有巧克力的味道

评价该例句:好评差评指正

Cherchez bien, un goût de quoi ?

弄清楚,是味道

评价该例句:好评差评指正

Le tofu fermenté a une odeur puissante.

臭豆腐有很厉害的味道

评价该例句:好评差评指正

Tes lèvres ont le gout d'un fruit sauvage??

你的双唇有野性的味道,??

评价该例句:好评差评指正

Comment est cet itinéraire? Est-ce ceci a un gout de package tour?

怎么样?有导游的味道吧.

评价该例句:好评差评指正

Cela, oui, cela lui faisait arrêter ses pas errants.

这个味道让停下了她游荡的脚步。

评价该例句:好评差评指正

Sentir l'odeur du pain chaud à proximité d'une boulangerie.

在面包店附近闻到热面包香喷喷的味道

评价该例句:好评差评指正

Vous devant la table et votre goût a infiltré mon coeur.

“桌前的你和你的味道,以渗入我心。

评价该例句:好评差评指正

A mon avis,cette histoire est la plus fracaise du film.

我觉得这个故事是影片中最有法国味道的。

评价该例句:好评差评指正

Le poisson fumé est le principal produit, le goût des États-Unis.

烟熏鱼是本公司的主打产品,味道极美。

评价该例句:好评差评指正

On peut sentir l'odeur du pain chaud dans la boulangerie .

人们可以在面包店闻到热面包香喷喷的味道

评价该例句:好评差评指正

Tu n’es pas rigolo, et en plus tu sens pas très bon!

你一都不好笑,而且,你的味道很难闻。

评价该例句:好评差评指正

La culture, comme la confiture... C'est meilleur avec du pain.

文化,就果酱一样……和面包一起味道更佳!

评价该例句:好评差评指正

Ce rôti est un vrai régal.

这盘烤肉味道真美。

评价该例句:好评差评指正

On en parle au pluriel parce qu’un vin n’a jamais qu’une odeur.

我们用复数的酒香,因为酒永远不可能只有一个味道

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


plafonné, plafonnement, plafonner, plafonneur, plafonnier, plagal, plagale, plage, plage de lyse, plagéagé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国制造

C'est une odeur qui est familiale, qui est réconfortante.

这是一种家庭的味道,令人安心的味道

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Tu sens le propre, tu sens le soleil.

你身上有一股干净的味道阳的味道

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Fait ! Fait, c’est là qu’on a toute sa saveur.

喜欢!喜欢,我喜欢这味道,就是这味道

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Je sais ce que c’est, moi, que ce supplice-là, depuis un mois.

我知道这味道,我,这一挨的屈辱味道

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Elle est vraiment bonne, mais ça manque un peu de citron pour moi.

味道真的很好,但对我说稍微缺少了一些柠檬的味道

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

C'est la cuisine de mon enfance, c'est la cuisine de toute l'enfance, de toutes les enfances.

这是我年的味道,这是年的味道,是所有人年的味道

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Le goût, c'est ici le maître mot.

味道,这是暗号。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Tu ne l'aimes pas, ce chocolat ?

味道不对?”

评价该例句:好评差评指正
Caillou

C'est une odeur qui plaît aux mouettes!

海鸥很喜欢这味道

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Du goût, du goût, du goût, du goût!

一定要注意味道哦!

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Ça donne un petit goût très agréable.

一种非常美妙的味道

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

Ça sent la femme, un parfum dans l'air.

我闻到了女人的味道

评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

Le cellier a l'odeur de caca qui est dans cette pièce.

房间的储藏室有大便的味道

评价该例句:好评差评指正
Mama Africa

C'est quoi qui sent comme ça, là ?

这是什么味道

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Pouah! Ça sent pas bon par ici.

啊!这里的味道好闻。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Il y a l'odeur aussi de cette cure que j'adore.

我喜欢的这种疗法的味道

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Justin Bridou, le vrai goût du partage.

Justin Bridou,分享好味道

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Le Tofu a un goût léger, il fond dans la bouche.

豆腐的味道清淡,入口即化。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Maintenant tu sens le rien du tout.

现在你什么味道都没了。

评价该例句:好评差评指正
Food Checking

Le goût est sans doute aussi très différent.

味道可能也会非常不一样。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


planchage, planche, planche-contact, planchéiage, planchéier, planchéieur, planchéite, plancher, planches, planchette,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接