Bah, parce que tout simplement au bout de trois mois, vous allez dire : je suis nul, je n’arrive rien à apprendre, je ne progresse pas, c’est nul, j’abandonne.

很简单，因为三月后，你会对自己说：我真是能，什么都学不会，没有步，毫，我放弃吧。

Imagine une mère, la mère de famille d'un enfant qui a son fils (son enfant qui a à peu près un an, qui est en train d'apprendre à marcher) et qui, au bout de trois échecs, continue de tomber.

想象下有位母亲，她有儿子，差不多1岁了，正在学走路，他失败三次后，还是继续跌倒。

Je parlais, il y a quelques jours, sur la page Facebook de Français Authentique du fait qu'on vivait maintenant avec Internet dans une société où il y avait un excès d'informations ; on est bombardé tous les jours d'informations.

向后：我会告诉你什么不该学。

L'idée, c'est de se dire : « Je vais focaliser mes apprentissages essentiellement, sur des choses que je peux appliquer maintenant, pas des choses que je vais appliquer dans des années, des choses utiles pour moi maintenant » .

要旨就是跟自己说：“我要把学习聚焦在，我现在就能应用起来的地方上，而不是学几年后才能用上的东西，我要学现在对我就有用的东西。”