L'amour et la patience vont obligatoirement ensemble.
爱情和耐心必须同行。
Pour vous invitons à venir visiter les autres clients.
欢迎同行客户前来作客。
Peer à vous invitons à venir visiter l'ordre.
欢迎同行前来参观订货。
Bienvenue à se joignent à leurs collègues à travers le pays!
欢迎全国地的同行加盟!
Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.
欢迎前厂同行前来订货。
Je me réjouis de travailler avec des pairs de coopération et de développement commun.
希望与同行合作，同发展。
Une chaleureuse bienvenue à vous tous de venir homologues pour discuter des appels!
热诚欢迎同行来人来电洽！
L'école est prête à coopérer, et d'autres collègues.
校愿和其它同行开展合作。
Je voudrais faire le peer-to conjointement étude et de progrès.
愿结交同行，同习进步。
Il ya des faits montrent que la mine de la première homologues nationaux.
有实事资料表明，该矿全国同行之首。
À la même industrie ont l'avantage absolu.
在同行业中具有绝对优势。
Compagnie d'électricité nationale est actuellement classée au troisième rang dans le même secteur.
目前公司实力居全国同行业第三。
J'espère que la majorité de leurs pairs plus d'échanges de rechercher un développement commun.
希望广大同行多多交流，以求同发展。
Tous juste besoin de lancer de soutien par les pairs.
一切刚刚开始还需要同行的支持。
Les minéraux bienvenus pour visiter la petite taille de leurs homologues.
欢迎矿产品的同行来参观恰。
Le droit national respectueux de l'intégrité des entreprises, deux sociétés homologues au niveau national.
全国诚信守法企业，全国同行二十强企业。
Shanghai-up produits pour répondre aux principales niveau national.
沪达的产品达到国内同行领先水平。
Produit une eau de qualité à atteindre le niveau moyen de peer-o-première.
产品质量水平均达到同行邻先水平。
Parmi les nombreux collègues ont formé leur propre style.
在众多同行中已形成自已独有的风格。
Souhaitez-vous d'avoir la majorité de l'industrie de soutien par les pairs et d'assistance.
希望能得到业界广大同行的支持与帮助。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'exemple, pour moi, c'était un peu Walk the Line.
有点像是《与歌同行》。
Randonnées avec les trolls, par Gilderoy Lockhart.
《与巨怪同行》，吉德罗洛哈特著。
Elle ne contempla pas, comme ses compagnons, la lointaine mer de nuages.
她并没有像其同行人那样眺望云海。
La vérité est que notre confrère croit à la peste.
" 事实是，我们这位同行相信那是鼠疫。
Il a été élu par ses pères, meilleur restaurateur du monde, Paul Perret.
和被同行评选为全球最佳餐厅保罗·佩雷。
Je veux rentrer à Edimburg tête haute et que Miss Acacia m'accompagne.
我会抬着头回到爱丁堡，并且阿卡西亚小姐与我同行。
Mais regardez ce que nous avons réussi ces derniers mois en agissant ensemble.
但看看我们最几个月通过共同行动所得成就。
Je vérifie s'il y a encore de la place. Vous partez toujours à trois ?
我查看一下是否还有余下名额，您还是三人同行对吗？
Hénoc marcha avec Dieu; puis il ne fut plus, parce que Dieu le prit.
以诺与神同行，神去，就不在世了。
Tirage modeste, environ 30 0000 exemplaires, mais beaucoup plus le dimanche, comme tous ses confrères.
中等版本，大约3万份，但周日更多，就像所有同行一样。
Il y a plusieurs mois, leurs homologues à l’étranger criaient déjà à l’intox.
几个月前，们外国同行们已经开始斥责这样假消息。
Lot, qui voyageait avec Abram, avait aussi des brebis, des boeufs et des tentes.
与亚伯兰同行罗得也有牛群，羊群，帐棚。
À nous donc collectivement de faire, car 2025 imposera l'audace et le sens des décisions.
因此，我们必须共同行动，因为2025年需要大胆和明智决策。
Notre intérimaire expert en découpe de rôtis et saucisses périmés tente de défendre ses confrères.
我们“临时专家”会切掉过期烤肉和香肠，以尝试着对抗同行。
Vous me quittez pour aller à la gloire, Mon triste cœur suivra partout vos pas.
你撇下了我去追求荣誉，我这碎了心，随时随地与你同行。
Un charpentier nommé Lombier rencontrait un camarade qui lui demandait : Où vas-tu ?
一个叫龙比埃木工，遇见一个同行问：“你去哪儿？”
C'est aussi votre avis, mon cher confrère ? demanda Richard.
" 这也是您意见吧，亲爱同行？" 里沙尔问里厄。
Aussi répondaient-ils d’une manière fort maussade aux saluts, aux toasts et aux lazzi de leurs compagnons.
所以，们对其同行招呼声、相邀碰杯声、插科打诨谈笑声反应极其冷淡。
En participant à plusieurs expositions universelles, et en accompagnant de nombreux étudiants étrangers, elle rayonne à l'international.
通过多次参加世界博览会，并与许多外国学生同行，学校获得了国际认可。
– Si vous voulez m'accompagner dans ma voiture, je pense que je puis vous conduire à sa demeure.
“如果您愿意与我同行，我可以带您去住地方。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
厂
同发展。
！
校愿和其它
人那样眺望云海。
几个月通过共
得
