Elle importe des matières premières pour le caoutchouc synthétique.
它采用进口橡胶为原料。
Les fibres synthétiques sont les matériaux importants pour la fabrication du vêtement.
纤维是制作衣服的重要材料。
L'Allemagne est la première introduction d'agents de synthèse formule de réduction.
是国内首家引进德国切削剂配。
En cuir synthétique, cuir, nylon production peut être.
革，真皮，尼龙都可以生产。
On a créé des engrais produits par synthèse .
人们通过的办法制造出了饲料产品。
NICKEL moule une synthèse de la compagnie d'électricité est le développement professionnel.
电力得NICKEL模具是我公司专业发展向。
Les clients peuvent demander une variété de moyens dans les piles.
可依客户要求以电池。
De la société de projet principal, la synthèse de produits chimiques adhésifs.
本公司主营项目为，化学黏剂。
La synthèse du chlordécone nécessaire se faisait au Brésil.
这配的十氯酮在巴西。
En synthétique.Mais il est très pratique, c'est vite lavé ,vite séché et antimite.
是纤维的。它非常实用，容易洗，干得快，又防蛀。
Le principal produit de l'ammoniac, urée, sulfate de potassium d'engrais composés, l'acide sulfurique, acide chlorhydrique,.
主导产品为氨、尿素、硫酸钾复肥、硫酸、盐酸、。
Dans d'autres, ces manuels sur la détection des drogues synthétiques avaient été établis.
还有一些国家编写了药物侦测手册。
Dans l’écueil de nos corps enlacés le monde nous appartient.
原谅我想像力实在太贫乏…… 暗礁+躯体 能什么意思呢？
Ces dernières années, le problème des drogues de synthèse a également fait surface.
最近几年中，毒品问题也出现了。
Ces composés bromés de synthèse sont essentiellement utilisés comme retardateurs de flamme.
这些溴化混物主要被用作阻燃剂。
La reprise future sera plus lente pour le caoutchouc synthétique que pour le caoutchouc naturel.
橡胶的随后复苏将比天然橡胶缓慢。
Ils se sont dits préoccupés par l'apparition de drogues synthétiques sur de nouveaux marchés.
有与会者对新市场上出现毒品表示关切。
La titrisation synthétique, opération clef, était en réalité un dérivé de crédit.
证券化的核心交易实质上是一信贷衍生产品。
Ces cinq dernières années, l'abus de drogues synthétiques a progressé dans le monde entier.
在过去五年中，全世界药物的滥用增加了。
C'est une composition pharmaceutique.
这是一药物物。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et une fois détruit, celui-ci ne peut plus se reconstituer.
牙釉质一旦毁坏将不能重新合成。
Un jour viendra où l'humanité pourra synthétiser sa nourriture.
总有一天，人类能够合成粮食。
Vous êtes capables de synthétiser les céréales ?
“你们能合成粮食了？”
Et de la même manière qu'on a contracté " je sais" en " chais" .
和je sais缩合成chais一样。
On va contracter " je suis" en " chuis" .
我们要把je suis缩合成chuis。
Ils ont tout bonnement transformé l’eau de mer en carburant, en pétrole de synthèse.
他们只将海水变成燃、合成油。
Oui. - ... qui forment un seul son.
嗯… … 它们合成一个。
Sauf que là encore, c'est un portrait-robot.
只不过，这一幅合成后的肖像。
Il faudrait aussi produire des engrais de synthèse pour remplacer le fumier animal.
此外，生产合成肥替动物粪便。
Cette molécule synthétique s'appelle le Tramadol.
这种合成分子被称为曲马多。
Parce que quand ça brûle, ça fond et ça colle à la peau.
因为合成纤维燃烧时会融化黏在皮肤上。
Ces internautes s’emportent… alors qu’il s’agit d’un montage !
这些网民生气了......尽管这一个合成照!
Ça veut dire que c'est synthétique.
这意味着味道合成的。
Puis travailler le mélange jusqu'à obtenir une pâte élastique.
然后就搅动，直到搅合成有粘性的面团。
La fusion des deux formes avait toujours celle d'un œil, mais son volume avait augmenté.
合成后的形状仍眼睛，只体积增大了。
C'est une chanson des années 80 et c'était le début de l'image de synthèse.
这一首80年的歌曲这人工合成图像的开端。
Seulement deux photons capturés lui suffisent pour alimenter un énorme processus de synthétisation des sucres.
只需两个被捕获的光子足以满足合成糖的巨大过程。
Attention, pas en synthétique pour la raison qu'on a dit tout à l'heure.
注意了 不能合成纤维的 原因之前说过了。
Les diamants de laboratoire sont produits à haute pression-haute température (HPHT).
实验室合成钻石通过高压高温（HPHT）的方式制造的。
Pas la peine de faire de nouvelles feuilles, de se remplumer pour synthétiser des sucres.
不需要重新长出新叶子，恢复原状，才能合成糖类。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
橡胶为原料。
。
将海水变成燃
、
。
替动物粪便。
