有奖纠错
| 划词

Comme je n’y connaissais personne, il n’etait pas evident d’occuper mes journees : je deambulais entre la location de mes parents, la plage de galets et les cafes du port.

时间,我要么留在家里,要么去卵石海滩闲逛,要么流连于码头咖啡馆。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


affabilité, affable, affablement, affabulateur, affabulation, affabuler, affacturage, affadir, affadissant, affadissement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

5分钟慢速法语

La ville est connue pour ses plages de galets, ses cafés animés, sa vieille ville et sa Promenade des Anglais.

该市以其海滩、热闹馆、老城区和盎格鲁街而闻名。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

Sur la plage de galets, c’est baignade.

海滩上,它正在游泳。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Les plages, qu'elles soient de galets ou de sable, sont la meilleure protection contre l'élévation du niveau des mers.

- 海滩,无论是海滩还是沙滩,都是抵御海平面上升最佳保护措施。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

" Sous les pavés, la plage" , c'est ce que souhaiteraient les ouvriers des travaux publics, mais pour eux, pas de sable.

- “鹅下, 海滩” 是公共工程工人想要,但来说, 没有沙子。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

S.Gastrin: A Nice, nombreux sont les vacanciers à s'être déjà fait mal aux pieds sur les plages de galets en voulant se baigner dans la mer.

- S.Gastrin:在尼斯,许多度假者已经因为想在海里游泳而在海滩上受伤了。

评价该例句:好评差评指正
Le baron perché

À travers chemins de mulets et raccourcis, le chevalier avocat finit par arriver sur le rivage, sur un bout de plage de galets, et il se mit à secouer une lanterne.

通过骡子小路和捷径,这位律师骑士终于来到了岸边,在一片鹅海滩上,开始摇晃一盏灯笼。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


affairer, affaires, affairisme, affairiste, affaissé, affaissement, affaisser, affaitage, affaitement, affaiter,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接