Elle aime bien aller au théâtre le soir.
她非喜欢在晚上去剧院。
Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.
今晚剧院会有场非的演出。
Ce théâtre a un programme très varié.
个剧院有丰富多的节目。
Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.
她们只想着娱乐,每天晚上都去舞会和剧院。
Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.
个剧院的包厢是悬伸的。
Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .
剧院工作人员及时撤离现场观众。
Ce ténor s'est fait entendre à l'Opéra.
位男高音歌手在歌剧院演出。
Comme chaque année, la baie de Sydney et son opéra ont accueilli leurs feux d'artifices.
澳大利亚悉尼歌剧院的烟火。
Le théatre est rempli de personnes.
剧院挤满了人。
Moi, je vais au théâtre et toi, où vas-tu?
我呢,我去剧院;你呢,你去哪儿?
Très vite, on est arrivé à la place de l'Opéra, toujours très déçu.
很快,我们就到达了歌剧院广场,同样很。
Il allait chanter pour la dernière fois sur le théâtre Saint-Charles, à Naples.
当时正要去那不勒斯的Saint-Charles剧院做告别演出。
-je ne vais jamais à l'opéra.
我从不去歌剧院.
Il se fait entendre à l'Opéra.
在歌剧院演出。
Du balcon, nous observions le carrousel des voitures sur la place de l'Opéra.
我们从阳台上观赏歌剧院广场来来往往的车流。
Les mouvements de cette armée étaient réglés comme ceux d'un ballet d'opéra.
支军队的行动就象歌剧院的芭蕾舞动作一样,那么有条不紊。
La tournée du Ballet de l’Opéra de Paris constituera le bouquet final.
巴黎歌剧院芭蕾舞团的巡演堪称法国文化年的闭幕盛宴。
David voyageait aussi avec nous.C’était un homme d’un âge déjà avancé.
大卫是意大利各剧院腕最大的男高音,已经上了点年纪。
“prof a dit qu’il faut deux par deux。”
“老师说在歌剧院里大家都要分开,两个两个坐的。”
Nous serions allés à l’Opéra avant-hier soir si nous avions trouvé des places.
前天晚上,假如我们买到了票子,就去巴黎歌剧院看戏了。”
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je garde l'Opéra, les Italiens et l'Opéra-Comique, dit Vernou.
“我照旧担任歌,意大利喜歌。”
Tous les objets accumulés forment un théâtre, le théâtre du monde.
所有堆积起来的物品形成了一个,世界。
Le plus célèbre des théâtres nationaux, subventionnés par l’Etat, est la Comédie Française.
最著名的国家级是法兰西喜,由国家资助。
On se rue dans les théâtres pour voir ses pièces.
人们赶到看他的戏。
Ils sont devenus des théâtres sous cloche.
它们变成了贝尔。
Pourquoi ne pas aller au théâtre jeudi ?
周四去怎么样?
Julien : Moi, je vais au théâtre.
我要去。
Vous connaissez le théâtre du Rond-Point, s'il vous plaît ?
请问圆形怎么走?
Regarde, vous pouvez leur offrir un chèque théâtre.
看,你们可以给他们买一张的票。
Quelquefois, il va au cinéma et au théâtre avec eux.
有时候,他他们去电影。
Deux billets pour aller au théâtre, ce soir même!
两张票,今晚的!
Il voudrait m’emmener un soir au théâtre.
他有一天晚上想带我去。
Où ? Au théâtre de la ville ?
去哪看?市吗?
Il descend dans les coulisses du Théâtre du Châtelet.
他来到沙特莱的后台。
Je vais au théâtre pour faire plaisir à ma femme.
为了我妻子喜欢,我会去。
C’est comme un costume de scène, comme pour le théâtre.
这就像一个的舞台服装。
Je vais au cinéma et au théâtre.
我也常去电影。
Eh ! bien, Hector te laissera les Variétés, et Lucien la Porte-Saint-Martin, dit Étienne.
“叫埃克托让出多艺,吕西安让出圣马丁门给你。”
En effet à l'époque les personnes aisées se rendaient à la comédie en calèche.
那时,有钱人坐马车去。
Ah oui, c’est le théâtre de L'Apostrophe.
啊有啊,阿伯斯特洛福。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释