Une analyse plus poussée a fait apparaître que le Bureau des services financiers avait effectué des ajustements, des reclassements et des regroupements en dehors du Système, pour effectuer des éliminations sur les comptes suivants : a) soldes débiteurs interfonds; b) opérations interservices en attente; et c) soldes créditeurs interfonds.

进一步分析显示，账目的调整、类或重新分类是财务在系统外进行的，以列账户：(a) 基金间应收款结余；(b) 待理部门间财务事项；(c) 基金间应付款结余。