Outre les difficultés rencontrées dans le domaine du commerce international, la fréquence accrue des crises monétaires et financières internationales, y compris dans des pays où la gestion et les disciplines macroéconomiques ne laissent rien à désirer, donne à penser que l'instabilité financière est par nature systémique et qu'elle revêt une dimension planétaire.

除了在国际贸易方面遇到困难之外，国际货币和金融市场危机比以往更频繁，有好管理表现和客观经济节制能力的国家也不能自外，这表明金融不稳定有其内在性，而且范围及于全球。