有奖纠错
| 划词

Reveillez-moi a six heure du matin,s'il vous plait.

请在点钟叫醒我。

评价该例句:好评差评指正

D'ordinaire, il se lève à six heures.

他通常在点钟起床。

评价该例句:好评差评指正

Il était près de six heures alors.

时候将近点钟了。

评价该例句:好评差评指正

Ayez redige cette papier avant 6 heures !

点钟以前份文件!

评价该例句:好评差评指正

L'année dernière,il se levait chaque jour à six heures.

去年,他每早上点钟起床。

评价该例句:好评差评指正

Tous les jours, je suis debout à six heures.

点钟,我就起身了.

评价该例句:好评差评指正

Redigez -moi cette papier pour 6 heures !

请把份文件起草点钟要用!

评价该例句:好评差评指正

A six heures du matin, on se remit en marche.

第二上午点钟,他们又出发了。

评价该例句:好评差评指正

Nous nous levions à six heure au cours de nos séjours au Maroc.

在摩洛哥逗留期间,我们每点钟起床。

评价该例句:好评差评指正

Il y reste jusqu'à six heures de l'après-midi.

他在办公室直呆到点钟

评价该例句:好评差评指正

Je suis parti à six heures.

点钟就走了。

评价该例句:好评差评指正

Mr.Fogg, aussitôt débarqué, s'informa de l'heure à laquelle partait le premier train pour New York.

福克先生船就打听班火车开往纽约的时间是点钟

评价该例句:好评差评指正

A deux heures, les voyageurs descendaient à la station d'Ogden.

午两点钟,旅客们在奥格登了火车。火车要到点钟才继续前进。

评价该例句:好评差评指正

Dès que l'ombre se fit, vers six heures du soir, ils résolurent d'opérer une reconnaissance autour de la pagode.

点钟左右,刚擦黑的时候,他们就决定先把庙四周的情况摸摸清楚。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


galactopyranose, galactorrhée, galactosamine, galactosazone, galactose, galactoseène, galactosémie, galactosidase, galactoside, galactosidocéramine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Mais vers six heures et demie.

左右。”

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

À six heures, le professeur donna le signal d’embarquer.

的时候,教授下令上船。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

À six heures du matin, le jour était fait.

的时候,天亮

评价该例句:好评差评指正
红与 Le rouge et le noir

Il n’était que cinq heures et demie, et l’on dînait à six.

这时才到五半,晚饭是

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

C’est cochon de dormir jusqu’à six heures !

睡到还不起床,真是懒猪!”

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

À six heures du matin, on se remit en marche.

天上午,他们又出发

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

À six heures, lord de Winter entra ; il était armé jusqu’aux dents.

,温特勋爵走进来;他全副武装。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

« Terre ! » cria Pencroff vers six heures du matin.

“陆地!”潘克洛夫喊道,这时是清晨

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Elle accoucha un dimanche, vers six heures, au soleil levant.

一个星期天早晨,太阳出来的时候,她

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 三部

Il viendra ce soir à six heures. Apporter ses soixante francs, canaille !

他今晚便会来,送他那六十法郎来,坏蛋!

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 三部

Je serai ici à six heures, et je vous apporterai les soixante francs.

“我来此地,把那六十法郎带来给您。”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)一册

Wu Hua: Je me lève à six heures juste. Oh, comme il fait froid !

起来的。哎哟,好冷啊!

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Bien, voilà, monsieur tête-en-l'air, j'aurais voulu acheter un billet pour le train de 6 heures.

好吧,心不在焉先生,我想买一张的火车票。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

À six heures du matin, la petite troupe se mit donc en route.

早上,小队出发

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Le lendemain mardi, 30 juin, à six heures, la descente fut reprise.

翌日,6月30日,星期,上午,我们又开始下降

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

C’est convenu, n’est-ce pas, demain, à six heures ?

“说好,对不对。明天?”

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Il était allé boire une goutte, parce qu’il ne se sentait plus assez graissé pour attendre six heures.

刚刚他又去喝一杯。因为饥渴的肚子已等不到

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Le repas était commandé pour six heures. On attendait la noce depuis vingt minutes, au Moulin-d’Argent.

晚饭订在,另一些客人已在银坊酒楼等候

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Dès que l’ombre se fit, vers six heures du soir, ils résolurent d’opérer une reconnaissance autour de la pagode.

左右,天刚擦的时候,他们就决定先把庙四周的情况摸摸清楚。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Il était près de six heures alors. La brume venait de se lever et rendait la nuit très-obscure.

这时候将近。暮色在浓雾的笼罩下,显得格外昏暗。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


galaxite, galba, galbant, galbanum, galbe, galbé, galbée, galber, Galbert, galciationde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接