有奖纠错
| 划词

Beaucoup de voyageurs en attente s'assoient dans la salle d'attente d'une gare.

许多旅客坐在候车里。

评价该例句:好评差评指正

Il se peut qu'il n'y ait pas de salle d'attente en été ou en hiver.

在夏或冬没有候车,或没有候车地点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


horobetsuite, horodateur, horométrie, horoptère, horoscope, horoscopie, horreur, horrible, horriblement, horrifiant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国人体科学讲堂

C'est la salle d'attente de caca au grand voyage.

那里是要去旅行的便便的

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5月合集

La salle d'attente de la gare est maintenant leur salon, et la billetterie est leur cuisine.

现在是他们的客厅,售票处是他们的厨房。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Mais les salles d'attente qu'on atteignait de l'extérieur restaient ouvertes et, quelquefois, des mendiants s'y installaient aux jours de chaleur parce qu'elles étaient ombreuses et fraîches.

但从外可以进入,那里的门是开着的。在酷暑难熬的日子,丐有时在各安营扎寨,因为那里阴凉舒爽。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

À l'arrière, ils trouvaient les guichets pour l'achat des billets et les salles d'attente : une pour les premières classes et une pour les autres.

在后,他们找到了售票柜台和个是头等舱,个是普通舱。

评价该例句:好评差评指正
LAmour aux temps du choléra

On s'occupait des passagers au rez-de-chaussée, dans une grande salle d'attente pourvue de bancs rustiques et d'un comptoir où l'on émettait les billets et enregistrait les bagages.

乘客在楼的个大型里得到照顾,里有质朴的长椅和个柜台,在那里出票和托运行李。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hors-cote, hors-d'œuvre, horse-pox, horsfordite, hors-jeu, hors-la-loi, hors-piste, hors-profil, horst, hors-texte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接