Ainsi s'achèvent nos travaux pour aujourd'hui.

今天的全体束。

Nos travaux sont terminés pour aujourd'hui, du moins en ce qui concerne notre séance plénière officielle.

今天正式全体的工作束。