On confie aux pompiers une nouvelle mission.

有人托付给消防员新任务。

Cette mission nécessite un grand courage.

完这项任务需要很大。

Pour ces chiens, cette mission nécessite un grand courage.

对这些狗来说,完这项任务需要很大。

Si on continue comme ça, on pourra finir avant.

要是我们照这样进度继续，就能提前完任务。

Elle n'est pas à la hauteur de cette charge.

她不能胜任这个任务。

Mon rôle consiste à contrôler les résultats.

我任务就是检查结果。

Il est tout désigné pour remplir ce rôle.

他完全适合担任这个任务。

Il ne remplit pas ses objectifs journaliers.

他没有完任务。

Il se propose pour la mission de choc.

他自告奋担任突击任务。

Ce n'est pas facile d'accomplir cette mission.

这项任务可没那么好完。

L'accomplissement de la tâche rend cette femme très heureuse.

任务完让这个女人很开心。

On le juge insuffisant pour cette charge.

大家认为他不能胜任这项任务。

Le directeur nous demande d’accomplir à temps cette tâche .

经理要求我们按时完这项任务。

Les huissiers sont chargés de signifier un jugement.

执达员任务就是送判决书。

Ce soir,elle a mission de mettre le couvert.

今晚，她任务就是摆餐具。

Nous nous engageons à accomplir cette tâche le plus rapidement et le mieux possible.

我们保证最快最好地完这个任务。

Dans dix jours, j'aurai termine ce travail.

十天过完之前，我会完这个任务。

Je ne peux pas accomplir cette tâche pour la date prévue.

我不能在预定时间内完任务。

Nous avons pour mission de trouver l'enfant disparu.

我们任务是找到失踪孩子。

Les entreprises à la finance, la gestion de l'argent comme la tâche principale.

公司以融资、理财为主要任务。