Les travaux multidisciplinaires, pour ne pas dire transdisciplinaires, de cette rencontre de très haut niveau, se sont conclus par la Déclaration de Monaco : réflexion sur la bioéthique et les droits de l'enfant, qui prône, entre autre, le respect de la dignité de l'embryon et de la diversité génétique de l'être humain.

在这个层次非常高的会议上所展开的多学科——我甚至可以说，交叉学科——的后产《摩纳：关于物道德标准和儿童权利的考虑》，除其它之外，该提倡尊重胚胎的尊严以及人类的遗传多样性。