Les enquêteurs recherchent les causes de l'accident.
调们找寻事故的原因。
Un accident peut en engendrer un autre.
一起事故可能会引发另一起事故。
Nous nous souvenons toujours de cet accident.
我们永远会记得这次事故。
Il y a sur cet accident différentes versions.
对这次事故有各种讲法。
C'est ici même que l'accident s'est produit.
事故就是在这里发生的。
Il a été tué dans un accident.
在一次事故中死亡。
Il est au désespoir de cet accident.
对这件事故感到非常痛心。
Il est pour l'heure beaucoup trop tôt pour se prononcer sur la cause de l'accident.
现在发布事故原因还为时过早。
Il n’y a personne de blessé dans cet accident.
在这个事故中，没有人受伤。
Il est pour une part responsable de cet accident.
这起事故有一部分责任。
Elle a été le témoin d'un affreux accident.
她是一场可怕事故的目击。
La vitesse et l'alcool au volant amènent de nombreux accidents.
超速驾驶驾驶造成众多事故。
Je vous fais toutes mes excuses pour cet accident.
对于这起事故，我向您道歉。
Il lui parle ironiquement de cet accident .
讽刺地说这个事故。
Lors de l’accident, elle traversait la chaussée.
事故发生时，她正横穿马路。
Les enquêteurs ont retenu la thèse de l'accident.
调们采纳了关于事故的论断。
Un accident tragique doublé d’une malheureuse coïncidence.
这是一场不幸巧合下的双重悲剧事故。
Ils s'accordent à me cacher cet accident.
们商量妥了不告诉我这件事故。
Sur la route，il y a souvent des bouchons，même des accidents.
路上常有阻塞甚至交通事故发生。
Les détails de l'accident ont échappé aux observateurs.
事故的细节旁观为能看清。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Lucas : Comment ça un accident ? En voiture?
什么事？汽车事吗？
Ou alors il y a eu un accident.
或者可能发生了事。
Par exemple, ils ont eu un accident.
比如，他们出事了。
Deux personnes ont survécu à ce crash.
事有2人侥幸生还。
C'est vrai qu'un accident est vite arrivé.
事确实很快就会发生。
Il n'y avait pas eu d'incident majeur.
没有发生重大事。
Ce sont les accidents de parapente.
滑翔伞事。
Celle d'avant l'accident ou la maladie !
在事或生病之前的生活！
L’accident n’était pas grave. Aucune personne n’a été blessée.
事不严重，没有人受伤。
Je n'avais pas le temps de repenser à cet incident.
我没有时间去回想这次事。
Ces victimes d'accidents hantent les lieux du drame pour prévenir les automobilistes de l'imminence d'un danger.
这些事的受害者在事现，警告司机危险的迫近。
Et pour les accidents de la route, là aussi, c’est pareil.
对于交通事也是如此。
Alors maintenant, est-ce qu'il y a des précédents ?
那么现在，这类事有没有先例？
L'accident de Ranu, l'a sorti de sa solitude.
拉努的事使他摆脱了孤独。
C'était un garçon au visage rond et à l'air toujours un peu ahuri.
纳威是一个老爱出事的圆脸男孩。
À cette tragédie s'est ajouté un accident nucléaire et la crainte de ses conséquences sur la population.
这一悲剧因核事和人们对核事后果的恐惧而加剧。
Généralement, il y a beaucoup plus d'accidents de travail que d'accidents de repos!
通常，工作会比休息有更多的事！
Un moment d'inattention et hop, c'est l'accident bête.
一不留神，就有可能发生愚蠢的事。
Quelques mois plus tard, un deuxième accident se produit.
几个月后，发生了第二起事。
Heureusement, ces accidents graves restent assez rares.
幸运的是，严重事很少出现。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
们找寻事故的原因。
在一次
驾驶造成众多
有2人侥幸生还。
，警告司机危险的迫近。
