Chercherons-nous dans la pensée de la mort la rémunération de l’humanité présente ? L’invoquerons-nous comme le châtiment de l’injustice et le dédommagement de la souffrance ?

我们要在死亡思想中寻找类应得命运吗？我们要乞灵于死，作为对不义惩罚和对痛苦补偿吗？

N’ayant sous la main ni opium, ni haschisch, et voulant s’emplir le cerveau de crépuscule, il avait eu recours à cet effrayant mélange d’eau-de-vie, de stout et d’absinthe, qui produit des léthargies si terribles.

他手边没有鸦片烟，也没有大麻，而又要让自己头脑进那种昏沉状态，他便乞灵于那种由烧酒、烈性啤酒和苦艾酒混合起来猛不可饮料，以致醉到神魂颠倒，事不知。