I est la plus grande des trois producteurs d'éthylène diamine.
我公司是国规模最大的三乙二胺生产企业。
Le Brésil a annoncé la construction des premières grandes usines d'éthylène fonctionnant au bioéthanol.
巴西已宣布建成第一批使用生物乙为原料的大型乙厂。
On possède peu d'informations sur le dibromostyrène et le polypropylène-dibromostyrène.
关于聚二溴苯乙和聚丙-聚二溴苯乙的少。
La principale production de polyéthylène (PE), polypropylène (PP) de particules de plastique recyclé.
主要生产聚乙（PE）聚丙（PP）再生塑料颗粒。
Peut être nettoyé à sec professionnellement, avec des solvants comme le perchloroéthylène et hydrocarcon.
以普通的洗净处理，使用四氯乙以及石溶剂可成为商业乾洗。
L'équipe a pris un échantillon d'une unité de production d'éthylène.
该组带走所生产的乙样品。
Nous produisons des sacs en plastique, des sacs de polyéthylène et bordée de sacs d'emballage souple.
我们主要生产塑料编织袋、聚乙袋和软包装袋。
L'hexabromobiphényle est essentiellement utilisé dans les plastiques ABS et les câbles enduits.
六溴代二苯主要用于丙腈-丁二-苯乙塑料和涂层电缆。
À long-particules de mousse de polystyrène, Bloc C, s'est félicité de la demande d'enquête à venir.
长年提供聚苯乙泡沫粒子，丙块,欢迎来人来电垂讯。
Le principal composite engagé dans le sac, et le niveau de production de polyéthylène et de la vente.
主要从事复合袋，及高低聚乙的生产与销售。
Le contrat relatif au polystyrène prévoyait le versement d'un droit de licence forfaitaire de US$ 6 000 000.
聚苯乙合同规定支付600万美元的一笔总付许可证费。
L'utilisation d'une tuyauterie en PVC est plus rentable que l'utilisation d'une tuyauterie en acier inoxydable.
使用聚氯乙管与不锈钢管相比更有更高的成本效益。
Les échéances mentionnées dans la clause 6.3 du contrat relatif à l'éthylène ne sont jamais survenues.
乙合同第6.3条所指的事件从未发生。
On signale l'emploi de c-pentaBDE dans les feuilles en PVC.
有迹象表明，在聚氯乙（PVC）塑料板材中也使用商用五溴二苯醚。
La société produit de polyéthylène haute densité pipe à travers la mise à l'essai autorité, une qualité exceptionnelle.
公司生产的高密度聚乙管材通过权威机构检测，质量优异。
Division I est une société de négoce, actuellement assuré par la Division de la polypropylène, polyéthylène matériel.
我司是一家经营贸易的公司，目前本司提供聚丙，聚乙原材料。
P601 Au (2), supprimer "ou également, pour le No ONU 1744 uniquement, en polyfluorure de vinylidène (PVDF),".
P601 (2)中，删去“或外加(仅适用于UN 1744)聚偏二氟乙容器”。
PS gâteau des principaux fournisseurs de polystyrène et de bloquer les particules de polystyrène avec le PVC et PVC film.
主要供应PS聚苯乙饼块料和聚苯乙粒子与及PVC聚氯乙薄膜料。
Le droit de licence prévu dans le contrat relatif au styrène devait être payé en cinq tranches.
苯乙合同下的许可证费应分五批支付。
L'équipe a rencontré le directeur adjoint de l'établissement, auquel elle a posé des questions sur l'usine d'éthylène.
该组与副厂长会面，询问关于乙厂的问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sais-tu que tu es conçue avec du polychlorure de vinyle?
你知道你是用聚氯烯做的吗？
Il avait un costume comme ça en vinyle, avec des hanches hyper accentuées et tout.
他穿着烯基的服装，臀部和一切都十分突出。
Ou avant, quand il y avait les disques vinyles, on disait, retourne le disque.
或者，当以前有烯基树脂唱片时，人们说给唱片翻面。
Je ne t'en veux pas, mais ton plastique contient du PVC, un matériau extrêmement toxique.
我不怪你，但你的塑料中含有聚氯烯，一种剧毒的材料。
Un verre en polystyrène peut mettre 1000 ans à se dégrader.
聚苯烯玻璃需要1000年才能降解。
Les plastiques qui se recyclent bien, comme le polyéthylène de cette bouteille de lait, sont broyés.
循环利用可用的塑料，这个牛奶瓶中的聚烯，将其磨碎了。
Les polyéthylènes haute densité, dont vous savez, les fameux PET, PE-HD associés à des numéros de 1 à 6.
高度聚烯，著名的 PET、PE-HD，结合数字1到6。
On va se le dire, elles puent. Numéro 3: le polystyrène.
面对现实吧，他们很臭。第三种：聚苯烯 。
Fournisseur : Bien sûr. Pour le calage, vous préférez du polystyrène ou un film à bulles antichoc ?
当然。固定的话，您更喜欢聚苯烯还是防震气泡薄膜？
On est sur un panneau de polystyrène.
- 我们在聚苯烯板上。
Vous l'avez tous vu côté cœur sur le blouson en vinyle.
你们都在烯基夹克的心脏侧看到了它。
Mais aujourd'hui, on est vraiment axés sur le polystyrène et le plastique.
但今天，我们真正专注于聚苯烯和塑料。
Ils ont été exposés depuis tout petits au trichloréthylène, au benzène et le reste.
他们从小就接触过三氯烯、苯和其他物质。
Il y a les manteaux en vinyle et la veste en vinyle existe en jean, aussi !
有烯基外套，牛仔裤也有烯基外套！
Moins cher d'environ 20 %, le polystyrène est souvent préféré par les particuliers.
- 便宜约 20%，聚苯烯通常更受个人青睐。
Ici, le taux de trichloréthylène à l'intérieur est 800 fois supérieur au maximum autorisé.
在这里，里面的三氯烯含量比允许的最大值高出 800 倍。
Des analyses de l'air intérieur de l'habitation montrent la présence de trichloréthylène, un produit volatil cancérigène.
对屋内空气的分析表明存在三氯烯，一种致癌挥发性产品。
Quand on va un peu plus dans le détail, on retrouve un peu de polystyrène en surface.
当我们更详细地研究时，我们发现表面有一点聚苯烯。
Ici, peintres et sculpteurs finalisent les statues en polystyrène qui seront édifiées sur le toit des véhicules.
在这里，画家和雕塑家完成了将竖立在车顶上的聚苯烯雕像。
Progressivement, la Chine interdit aussi les sacs en plastique, ainsi que les pailles, le polystyrène et la vaisselle.
渐渐地，中国也禁止使用塑料袋，以及吸管，聚苯烯和餐具。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
规模最大的三乙
二胺生产企业。
少。
溶剂可成为商业乾洗。
袋和软包装袋。
烯
这个牛奶瓶中的聚
度聚
烯
