Si la fin de cette guerre militaire constitue aujourd'hui un motif de satisfaction pour l'ensemble de la communauté internationale et d'espoir pour le peuple congolais, elle ne doit surtout pas faire oublier une autre guerre plus insidieuse, plus meurtrière, pour laquelle il n'y a ni cessez-le-feu, ni négociation, ni dialogue avec l'ennemi en présence.

战斗的结束得国际社会的欢迎，并给刚果人民带来希望。 但，国际社会不能忘记另一场战争，这一场更更致命的战争，在这场战争中没有与敌人的停火、谈判或对话。