De même, l'enquête a révélé que le véhicule à trois roues utilisé pour l'attentat était généralement garé sur un parking près du stade Sugathadasa.

查询结果显示，那辆三轮汽一般都是Sugathadasa 运动场附近场。

Au Bangladesh, l'appui du PNUD à la conversion de pousse-pousse motorisés et d'autobus en engins fonctionnant au gaz naturel comprimé a permis d'assainir considérablement l'environnement.

孟加拉，开发计划署支持机动三轮和汽改用压缩天然气，极大地改善了环境。

Sundaraj Kumaravel, considéré comme suspect pour son rôle d'intermédiaire dans l'achat du véhicule à trois roues, a été arrêté et se trouve aujourd'hui sous mandat de dépôt.

这方面，购买该辆三轮汽时充当掮客、名字叫做Sundaraj Kumaravel人已被逮捕，目前下令予以拘留。

Lorsque sa voiture est arrivée à hauteur de Liberty Plaza, une bombe télécommandée de forte puissance, placée dans une voiture à trois roues garée dans les environs, a explosé.

当抵达科伦坡自由广场时，附近一辆三轮汽内放置一枚威力极大遥控炸弹爆炸。

Interrogé à son tour, Sundaraj Kumaravel a déclaré que Manoharan est originaire de Kilinochchi et vient souvent à Colombo pour acheter des pièces détachées de motocyclettes et de véhicules à trois roues.

Sundaraj Kumaravel接受审问时供称，Manoharan 来自基利诺奇，时常到科伦坡来购买摩托和三轮汽零配件，与认识已经三年。