有奖纠错
| 划词

Il a un groupe de clients réguliers.

他有一批固定的客户。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons une équipe chevronnée de l'artiste et un excellent groupe de superviseurs.

我们拥有着一批经验丰富的画师和一批优秀的监督

评价该例句:好评差评指正

Formé d'un groupe dévoué de l'élite d'affaires.

拥有一批忠于职守的业务精英。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, un groupe de qualité hautement professionnelle de l'équipe d'investissement.

同时有一批专业素质很强的投资队伍。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps de cultiver un certain nombre d'équipes capables de coudre des travailleurs.

同时一批精干的缝纫工队伍。

评价该例句:好评差评指正

Un groupe de Lendu a fuit à Gety et un autre à Zumbe.

一批伦杜族Gety,另一批Zumbe。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été soumis à des marchands étrangers à commander des chaussures de sport.

我受国外客商委托,须订购一批运动鞋。

评价该例句:好评差评指正

Pour avoir un bassin de techniciens et de travailleurs qualifiés.

拥有一批技术熟练工

评价该例句:好评差评指正

Un autre groupe de la vente de haute qualité châle de laine, de l'Italie paragraphe.

另出售高档羊毛披肩一批,意大利款。

评价该例句:好评差评指正

Le groupe d'origine des importations ultra-faible coût de gros casque.

现有一批进口原装的耳机超低价批发。

评价该例句:好评差评指正

Les opérations de ratissage ont été le fait de plusieurs groupes des forces des Taliban.

一批一批的塔利班部队相继参加搜索行动。

评价该例句:好评差评指正

Les témoignages se sont succédé, aussi accablants les uns que les autres.

一批接着一批的目击者提供谴责性的证词。

评价该例句:好评差评指正

On nous a présenté un choix de disques de musique ancienne.

向我们介绍一批精选的老音乐唱片。

评价该例句:好评差评指正

Parking dans le cadre de la 200, un groupe de travailleurs expérimentés tour.

下属工厂车位200多台,一批有经验的车工。

评价该例句:好评差评指正

Avec un certain nombre d'années qui interviennent dans l'importation et l'exportation les professionnels du commerce.

具有一批多年从事进出口贸易的专业才。

评价该例句:好评差评指正

Ton frère et Martine sont partis les premiers.

你的兄弟和马蒂娜是第一批出发的。

评价该例句:好评差评指正

Agglutination entreprise un certain nombre de haute qualité, excellent personnel.

公司凝集一批高素质的,优秀的工队伍。

评价该例句:好评差评指正

Et un groupe de forte production et la gestion des cadres et des travailleurs qualifiés.

并有一批很强的生产、管理干部熟手工

评价该例句:好评差评指正

Un groupe de techniciens de maintenance expérimentés machine de moulage par injection.

一批经验丰富的注塑机维修技术

评价该例句:好评差评指正

UF société de logiciels de Shenzhen, TCL Computer Shenzhen Nombre limité de puissantes entreprises.

深圳TCL电脑有限公司等一批实力雄厚的企业。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


lécanore, L'écart type, léchage, lechateliérite, léché, lèche, lèche-bottes, lèche-carreau, lèche-cul, lechedor,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

C’est parmi les premiers disques que j’ai achetés.

这是我买的第一批唱片之一。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Et les premiers défilés des premiers défilés, des premiers défilés de premières marques.

一批演出的首次演出,第一批品牌的首次演出。

评价该例句:好评差评指正
神话传说

Le premier maïs à été moulu en une farine, qui à servit à créer les premiers hommes.

一批玉米被磨成了面粉,用来创造第一批人。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

C'est la 1re fournée de quelque chose qui va être vendu.

这是第一批要卖的东西。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

La classe de Marc reçoit un groupe de jeunes visiteurs français.

马克的班级接待一批法国青年来访者。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

On va voir apparaître les premiers papiers d’identité.

我们会看到第一批身份证出世。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il y a de bons joueurs dans sa famille.

他家里出过一批出色的魁地奇球员。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Il s'agit des premiers cas répertoriés en Europe.

这些是欧洲第一批出现的病例。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Pang Zhuying, 95 ans, est l'une des dernières survivantes.

95岁的彭竹英是最后一批幸存者之一。

评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

Un des premiers films que j'ai tourné.

这是我拍摄的第一批电影之一。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ce sont les toutes premières données scientifiques relevées directement depuis l'espace.

这是第一批直接来自宇宙的科学数据。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Elle deviendra une des toutes premières chômeuses de Dresde.

她成为德累斯顿第一批失业的妇女之一。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Elle va prendre des premières décisions.

她将做出第一批决定。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

Mais un nouvel exode se profile à l'horizon.

但是一批新的成群外出在该地区显出轮廓。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

L’écran s’illumina et les premières images apparurent.

屏幕亮了起来,出现了第一批图片。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Les premiers ouvrages se contentent d'énumérer les étapes du chemin.

一批作品的内容是列出路径的阶段。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

C'est dans ce magasin que les premiers pasteis ont été vendu en 1837.

1837年,第一批葡挞在这家店里出售。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Le tableau ici, c'est un des premiers tableaux que j'ai faits.

这幅画是我创作的第一批画中的一幅。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Bec-Salé, dit Boit-sans-Soif, racontait qu’il y avait une commande pressée dans sa boîte.

“咸嘴”说厂里有了一批客户的紧急订货。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

La conquête de ce premier outil fut saluée comme un triomphe.

制成第一批工具以后,他们胜利地欢呼起来。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


légitimé, légitimement, légitimer, légitimisme, légitimiste, légitimité, lego, Legouvé, Legrand, legrandite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接