有奖纠错
| 划词

C'est ce disque qui l'a lancé.

片使他一举成名

评价该例句:好评差评指正

Célèbre au théâtre avec un complice Jean Poiret, c'est dans les cabarets parisiens qu'il a débuté sa carrière.

他是与拍档琼·伊来特(Jean Poiret)在巴黎小酒馆里开始自艺生涯,并一举成名

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


冻布丁, 冻冲作用, 冻疮, 冻蛋白石, 冻得发青的脸, 冻得发紫, 冻得全身颤抖, 冻得入骨, 冻豆腐, 冻粉,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

·与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Etre célèbre avant même d'avoir appris à marcher et à parler !

不会走路、不会说话的时候就!

评价该例句:好评差评指正
·与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Les partisans de Voldemort s'étaient dispersés et Harry Potter était devenu célèbre.

伏地魔的追随者们作鸟兽散。哈·

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

C'est là-bas qu'il écrit la plupart de ses livres et confirme son ascension : il a par exemple pû dîner avec le premier ministre du Canada.

正是在那里, 他写下了大部分著作, 并:例如,他能够与加拿大总理共进晚餐。

评价该例句:好评差评指正
LAmour aux temps du choléra

Elle s'appelait Sara Noriega et avait connu un quart d'heure de célébrité dans sa jeunesse en gagnant un concours avec un livre de poèmes sur l'amour des pauvres qui ne fut jamais publié.

她的字叫萨拉·诺列加 (Sara Noriega),她年轻时凭借一本从未出版的关于穷人之爱的诗集赢得了比赛,从而

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


洞察未来, 洞察一切, 洞彻, 洞达, 洞底, 洞房, 洞房花烛, 洞府, 洞见, 洞见症结,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接