有奖纠错
| 划词
JT de France 2 2022年12合集

Après la crise pandémique, celle actuelle du pouvoir d'achat accentue encore leur dépendance.

流行危机之后当前购买力进一步加剧了他们依赖性。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年7合集

Car elle survient dans un contexte post pandémique, et surtout en pleine flambée des prix des denrées alimentaires, suite à la guerre en Ukraine.

因为它发生在流行景下尤其是在食品价格飙升情况下,在乌克兰战争之后。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2021年合集

On le voit maintenant dans la situation pandémique dans laquelle on est, le maintien absolu, finalement, de l’ouverture des stations de ski contre tous les pays voisins est vraiment une volonté politique de maintenir ce sport.

正如我们现在所看到,在我们所流行病局势中,绝对维持对所有邻国开放滑雪场绝对维持,实际上是维持这项运动政治意愿。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年12合集

Et aujourd’hui le vaccin est le produit pharmaceutique le plus dynamique car il est dopé par la gestion du risque pandémique.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


téléprospection, télépyromètre, téléquestionnement, téléradar, téléradio, téléradiocinématographie, téléradiogramme, téléradiographie, téléradiokymographie, téléradiophotographie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接