Le vendeur montre les articles disponibles aux clients.
售货员把商品实物拿给顾客看。
On préfère payer en espèces les articles.
我们偏向于用现金买东西。
Il découpe un article dans un journal.
他剪下报上。
Mon choix s'est fixé sur tel article.
我选定某件物品。
Ce paragraphe donne du poids à son article.
这段字给他增加分量。
Je passe à un autre article de votre lettre.
现在我转过来谈您信中另个问题。
J’ai appris assez de mots pour lire cet article.
我足够词，可以读这。
Il a paru sur ce sujet un excellent article.
关于这个题目已经发表极好。
Dans les supermarchés, on trouve de nombreux articles bon marché.
在超市里,我们能发现很多便宜东西。
Il va écrire encore un article pour empêcher la catastrophe.
他打算再写反对战祸。
Bonjour, vous pourrez recevoir vos articles dans une dizaine de jours.
您好，十天左右您就可以收到您物品。
Vous souhaitez mettre le plugin lctags en bas de tous vos articles.
你想放这个lctags插件在你下面.
C'est une ville franche,on peut acheter les articles de luxe.
这是个免税城市，我们可以买些奢侈品。
Donc je veux ecrire une petite article en français pour le commémorer un peu.
所以我想用法语写小来纪念下。
L'article 16 s'applique sans préjudice de l'application de l'article 82.
第16条规定不妨害第82条实施。
C'est triste de lire ton article et de savoir ce que tu penses.
看你，并知道你所想，很伤心。
Le temps lui faisant défaut,Xiao Zhao est incapable de lire cet article en détail.
2 由于时间不够，今天小赵无法仔细阅读这。
Ca fait déjà très longtemps que je voulais écrire cet article, bon, nous y voila.
已经很长时间过从我第次想写这个。好!
Quel est le but de cet article ?
这目是什么？
Cet article est très interessant par endroits.
这中有几个有趣地方。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Comment fait-on pour choisir des articles ?
选择商品该怎么办呢？
La caissière fait passer les articles sur le tapis.
收银员将物品放在传送带上。
Dans tous ces octrois-là, il y a un article 14.
在所有这的条文里，就有个第十四条。
Si tu as une machine à écrire, prête-le-moi ce soir, je dois taper un article.
如果你有打字机的话，今晚借我一下：我得打一篇文章。
Holzkern propose des articles pour tous les budgets !
Holzkern有很多非常划算的手表式！
Ce complément est introduit par l'article indéfini " des" .
这个补语是由定冠词“des”引入的。
Chaque mot est expliqué et détaillé dans un article.
每个词都会被解释并且详细说明在文章里。
C'est un bon sujet. Tu vas écrire un article.
这是个好主题。你来写篇文章。
D'accord, s'il faut mettre l'article ou pas.
明白了，加冠词。
On reconnaît le genre d'un nom à son article.
我们通过冠词来识别名词的性别。
Elle comporte 54 articles qui listent les droits des enfants.
其中包含54项条，列出了儿童的各项权利。
Je vous laisse le lien dans l'article du blog.
我在博客文章中给你留了链接。
En français, avec les professions, on ne met pas d'article.
法语中，职业前面使用冠词。
Vous allez lire un article sur votre site d'info favori ?
你是否在自己喜欢的信息网站上阅读文章？
Donc on vous laisse ceux-là dans l’article qui accompagne cette vidéo.
所以，我们会放在本视频的相应文章中。
Donc il peut être suivi de l'article " le" , " la" ou " les"
它后面可以加冠词le，la或者les。
On ne met pas d'article devant un jour de la semaine.
我们需在一周的某一天前面放冠词。
Plus tard, les journaux d'actualité illustraient leurs articles avec des dessins.
后来，新闻报纸开始用插画来配合报道。
Il s'en émerveillait déjà en 1930 dans un article du journal.
早在1930年，他就在一篇报纸文章中为此感到惊叹。
Vous trouverez de nombreux articles dans les magazines féminins sur la rentrée.
您会发现女性杂志上有很多关于返校的文章。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
分量
的条文里，就有个第十四条。
式
定冠词“des”引入的。
