Dans le silence de la salle, on entendit le craquement de sa vertèbre cervicale.

寂静中颈椎折断的咔嚓声清晰可闻。

Et en position assise ou debout, c'est le torticolis assuré !

坐着或站着的时候，都是颈椎在支！

Résultat on recense en moyenne seize zéro zéro blessures chaque année, dont près de 800 traumatismes du rachis cervical.

结果，每平均有1600起伤害事件，其中颈椎外伤近800起。

Eddie CuDi: Et pour finir, ElodieMeschi EXPERTE EN STRENGTHING ELLE VA VOUS DECHIRER LES ISQUIOS-JAMBIERS DE LA CAROTINE la cuisse quoi

埃迪-库迪：好。劳拉梅斯基! 增肌专家，她会让你的颈椎病发作，大腿上还是哪里？

En 2008 j’ai eu un accident dans le cadre de mon travail, les travaux acrobatiques, je suis tombé de six mètres, ça m’a fait pété deux cervicales, la 6 et la 7.

2008，发生一次事故，作为工作的一部分，杂技工作，摔倒六米，它使放屁两个颈椎，6和7。

Le collègue qui s'est retrouvé au sol, un coup de pied mal placé à la tête ou au niveau du rachis cervical et vous vous retrouvez avec quelqu'un qui peut être gravement blessé.

被撞倒的同事，头部或颈椎被踢得很糟糕，你最终会受到严重伤害。

Ensuite, il peut y avoir des implications au niveau du squelette et donc des douleurs au niveau des dorsales, des lombaires, des cervicales, et même parfois des déséquilibres au niveau de la colonne vertébrale.

然后，可能会影响骨骼水平，因此会出现背部、腰椎、颈椎疼痛，有时甚至会出现脊柱失衡。